% !TEX program = pdflatex
%=====================================================================
% landmark_V.tex
%
% Suggested build:
%   pdflatex -interaction=nonstopmode -halt-on-error landmark_V.tex
%   pdflatex -interaction=nonstopmode -halt-on-error landmark_V.tex
% Repeat if cross-reference warnings remain.
%
% Single-file source. No external bibliography, figures, or data files.
%
% Citation policy:
% No supplied companion manuscript is cited.
% The Enter calculus is not used as a premise and is not cited.
% Standard external foundational references are identified explicitly.
%
% Mathematical repairs:
% 1. The two supplied response conventions give the SAME response:
%       L_plus = -L,  P S = L_plus = -L.
%    There is no additional sign change in the reconstructed current.
% 2. For R_{1,1}=i(T_2-V phi), u_f=-G_A f, the correct compact test is
%       q_{g,h,f}=Q_{gh}u_f,
%    not -Q_{gh}u_f.
% 3. Advanced-minus-retarded propagation is denoted by E_r;
%    the scalar commutator uses Delta_m=G_R-G_A.
% 4. The compact-current smoothing argument is proved directly by
%    Green identities, without radical exhaustion or a presymplectic
%    nondegeneracy assumption.
%
% Verification disclosure:
% No successful pdfLaTeX compilation or verified page count is claimed.
% No numerical computation or software execution is used in the proofs.
%=====================================================================

\documentclass[11pt]{article}

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage[margin=1in]{geometry}
\usepackage{amsmath,amssymb,amsthm,mathtools,mathrsfs}
\usepackage{array,booktabs,tabularx,longtable}
\usepackage{enumitem}
\usepackage{microtype}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{arrows.meta,positioning,calc,fit,backgrounds,matrix}
\definecolor{mblue}{HTML}{1D4E89}
\definecolor{sgreen}{HTML}{1F7A4D}
\definecolor{rpurple}{HTML}{5B4B8A}
\definecolor{corange}{HTML}{C05621}
\definecolor{sgray}{HTML}{6B6560}
\tikzset{
  mbox/.style={draw=mblue,text=black,rounded corners=2pt,align=center,
    font=\footnotesize,inner sep=3.5pt,fill=mblue!8},
  sbox/.style={draw=sgreen,text=black,rounded corners=2pt,align=center,
    font=\footnotesize,inner sep=3.5pt,fill=sgreen!10},
  pbox/.style={draw=rpurple,text=black,rounded corners=2pt,align=center,
    font=\footnotesize,inner sep=3.5pt,fill=rpurple!8},
  cbox/.style={draw=corange,text=black,rounded corners=2pt,align=center,
    font=\footnotesize,inner sep=3.5pt,fill=corange!10},
  gbox/.style={draw=sgray,dashed,text=black,rounded corners=2pt,align=center,
    font=\footnotesize,inner sep=3.5pt,fill=sgray!8},
  ibox/.style={draw,rounded corners=2pt,align=center,font=\footnotesize,inner sep=3.5pt},
  arr/.style={-{Stealth[length=2mm]},semithick},
  arrg/.style={-{Stealth[length=2mm]},semithick,draw=sgray},
  arro/.style={-{Stealth[length=2mm]},semithick,draw=corange}
}
\usepackage[hidelinks]{hyperref}

\allowdisplaybreaks
\setlength{\emergencystretch}{3em}
\linespread{1.06}
\setlist{itemsep=3pt,topsep=5pt}
\numberwithin{equation}{section}
\setcounter{tocdepth}{1}

\newtheorem{theorem}{Theorem}[section]
\newtheorem{proposition}[theorem]{Proposition}
\newtheorem{lemma}[theorem]{Lemma}
\newtheorem{corollary}[theorem]{Corollary}
\theoremstyle{definition}
\newtheorem{definition}[theorem]{Definition}
\theoremstyle{remark}
\newtheorem{remark}[theorem]{Remark}

\newcommand{\R}{\mathbb R}
\newcommand{\C}{\mathbb C}
\newcommand{\Sch}{\mathcal S}
\newcommand{\Cc}{C_c^\infty}
\newcommand{\Csc}{C_{\mathrm{sc}}^\infty}
\newcommand{\Sol}{\mathscr S}
\newcommand{\SoldD}{\mathscr S_{\mathrm{dD}}}
\newcommand{\Solret}{\mathscr S_{\mathrm{ret}}}
\newcommand{\Dret}{\mathscr D_{\mathrm{ret}}}
\newcommand{\Test}{\mathscr E}
\newcommand{\Vfin}{\mathcal V_{\mathrm{fin}}}
\newcommand{\GSch}{\mathscr G_{\Sch}}
\newcommand{\LE}{L_{\mathrm E}}
\newcommand{\Jraw}{J_{\mathrm{raw}}}
\newcommand{\Jsec}{J_{\mathrm{sec}}}
\newcommand{\Jadm}{J_{\mathrm{adm}}}
\newcommand{\bfH}{\mathbf H}
\newcommand{\sret}{\mathfrak s_{\mathrm{ret}}}
\newcommand{\sini}{\mathfrak s_0}
\newcommand{\E}{\mathsf E}
\newcommand{\Qop}{\mathsf Q}
\newcommand{\Kmap}{\mathcal K}
\newcommand{\El}{\mathcal E_{\mathrm{el}}}
\newcommand{\Dphi}{\mathscr D_{\phi}}
\newcommand{\Dmix}{\mathscr D_{\mathrm{mix}}}
\newcommand{\Hil}{\mathcal H}
\newcommand{\Fock}{\Gamma_s}
\newcommand{\vac}{\Omega}
\newcommand{\one}{I}
\newcommand{\WF}{W_m^{\mathrm F}}
\newcommand{\W}{W_m}
\newcommand{\Om}{\Omega_m}
\newcommand{\Sw}{S_{\mathrm w}}
\newcommand{\Cw}{C_{\mathrm w}}
\newcommand{\form}{\mathrm{form}}
\newcommand{\TT}{\mathrm{TT}}
\newcommand{\dd}{\,\mathrm d}
\newcommand{\bp}{\mathbf p}
\newcommand{\bq}{\mathbf q}
\newcommand{\bx}{\mathbf x}
\newcommand{\bz}{\mathbf z}
\newcommand{\bw}{\mathbf w}
\newcommand{\cC}{\mathcal C}
\newcommand{\cT}{\mathcal T}
\newcommand{\cR}{\mathcal R}
\newcommand{\init}{\mathrm{init}}
\newcommand{\src}{\mathrm{src}}
\newcommand{\pair}[2]{\left\langle #1,#2\right\rangle}
\newcommand{\norm}[1]{\left\lVert #1\right\rVert}
\newcommand{\abs}[1]{\left\lvert #1\right\rvert}
\newcommand{\br}[1]{\langle #1\rangle}
\newcommand{\wick}[1]{:\!#1\!:}
\newcommand{\sharpT}[1]{\left(#1\right)^{\sharp\sharp}}
\newcommand{\flatT}[1]{\left(#1\right)^{\flat\flat}}

\DeclareMathOperator{\supp}{supp}
\DeclareMathOperator{\tr}{tr}
\DeclareMathOperator{\Span}{span}
\DeclareMathOperator{\Ann}{Ann}
\DeclareMathOperator{\Dom}{Dom}
\DeclareMathOperator{\sd}{sd}
\DeclareMathOperator{\Data}{Data}

\newcommand{\statementbox}[2]{%
 \par\medskip\noindent
 \fbox{\begin{minipage}{%
 \dimexpr\linewidth-2\fboxsep-2\fboxrule\relax}
 \textbf{#1}\par\smallskip #2
 \end{minipage}}
 \par\medskip
}

\title{\textbf{Admissible currents and first retarded corrections\\
for a fixed-time scalar response}}
\author{Ngo Cheung}
\date{}

\begin{document}
\maketitle

\begin{abstract}
A fixed-time Klein--Gordon response to a linearized vacuum metric,
with the scalar held fixed, is reconstructed as a compact tensor
distribution with an explicit initial-surface term. On the
spacelike-compact vacuum solution space it has a smooth compact
conserved representative if and only if its gauge defect vanishes.
After a retarded or zero-Cauchy harmonic prescription, the criterion
is vanishing of the propagated defect. A compact-Cauchy residual
wave proves failure on an open dense family of smearings in a
specified Fr\'echet test space. The same pairing, restricted to any
declared Fourier-gap two-dimensional spatial-TT plane, nevertheless
has an explicit compact conserved representative, constructed from
curvature currents dual to that plane. Separately, the first retarded
product of the compactly switched minimal Einstein--scalar vertex
with one scalar insertion is computed for an external metric and
for a one-oscillator metric. The external coefficient is a linearly
smeared free field; its contraction coefficients have scaling degree
at most three and unique minimal extensions. The oscillator
coefficient reconstructs the switched bilinear and defines an
essentially self-adjoint real polynomial on a common core.
The Newton--wave composition of stress, inverse, and scalar response
is treated as a distinct cubic Wick form. Dense-TT representability,
the adiabatic limit, and higher causal products remain open.
\end{abstract}

\begin{center}
\small
\begin{tabular}{@{}p{.30\linewidth}p{.30\linewidth}p{.32\linewidth}@{}}
\toprule
Question & Closed answer & Not answered\\
\midrule
Raw on \(\Sol\) & \(\bfH=0\) & Minkowski radical\\
Harmonic on declared domains & \(\E_1\bfH=0\) &
Smaller TT class automatically\\
Fourier-gap 2-plane & \(\exists J_c\in\Test\) & Dense TT\\
External \(R_{1,1}\) & Linear field, \(\sd\le3\) &
\(g\to1,\ T_2(V,V)\)\\
Finite-mode \(R_{1,1}\) & Switched bilinear & Local metric QFT\\
\(\cC_f^{(3)}\) & Wick form & \(R_{1,1}\)\\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{center}
\noindent
A compact current on a 2-plane is not a counterexample to generic
failure on \(\Sol\). A linear \(R_{1,1}\) is not a cubic
Newton--wave form.

\newpage
\tableofcontents

%=====================================================================
\section{Two questions and five distinct objects}
\label{sec:introduction}
%=====================================================================

The first question is classical. Fix a free scalar solution
\(\phi\), a Cauchy surface, and a scalar smearing \(f\).
The metric-to-scalar response is linear in the metric perturbation.
When does that functional equal a pairing with a smooth compact
conserved tensor on a declared space of vacuum metric solutions?

The second question is quantum and perturbative. Start from a
specified compactly switched vertex, not from a presumed observable.
What is its first retarded product with one scalar insertion, and
on which domain is the resulting expression represented?

The two questions have different inputs and different conclusions:
\[
\text{fixed classical pairing}
 \longrightarrow
 \text{compact conserved representative or gauge obstruction},
\]
\[
\text{specified switched vertex}
 \longrightarrow R_{1,1}
 \longrightarrow
 \text{represented form or polynomial operator}.
\]
A result along one arrow is not a premise completing the other.

\subsection{Object ledger}

\begin{center}
\small
\begin{tabularx}{\linewidth}{@{}p{.23\linewidth}X@{}}
\toprule
Object & Statement established here\\
\midrule
Full-space classical response &
Exact criteria for raw and harmonic-prescription
representability on explicitly named solution spaces.\\
\addlinespace
Finite-plane restriction &
An independent compact-current construction for the actual
response on each fixed two-dimensional TT plane.\\
\addlinespace
External-metric insertion &
The first retarded scalar coefficient is a linearly smeared
free field at compact switch.\\
\addlinespace
One-oscillator insertion &
The coefficient is a mixed quadratic polynomial, equal to
the switched bilinear; its real polynomial realization is
essentially self-adjoint on the stated core.\\
\addlinespace
Newton--wave contrast &
A different composed classical observable has a fully Wick-ordered
cubic form, with a separate kernel estimate and cutoff limit.\\
\bottomrule
\end{tabularx}
\end{center}

Figure~\ref{fig:object-roadmap} separates the two questions and
the five objects treated in this manuscript.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[font=\small\bfseries, align=center] (title) {Different inputs, degrees, and conclusions.};
\node[gbox, text width=4.15cm, below left=8mm and 18mm of title] (c0) {fixed $\phi$, $f$, $t_0$};
\node[sbox, text width=4.15cm, below=of c0] (c1) {$B_f(h,\phi)$};
\node[cbox, text width=4.15cm, below=of c1] (c2) {compact conserved representative\\ or gauge obstruction};
\node[mbox, text width=2.0cm, below left=2mm and -1mm of c2] (c3) {full-space\\ classification};
\node[mbox, text width=2.0cm, below right=2mm and -1mm of c2] (c4) {restricted\\ TT plane};
\draw[arr] (c0)--(c1); \draw[arr] (c1)--(c2);
\draw[arr] (c2.south)--(c3.north); \draw[arr] (c2.south)--(c4.north);
\node[font=\scriptsize, sgray, above=0mm of c0] {classical};
\node[gbox, text width=4.15cm, right=7mm of c0] (q0) {specified compactly\\ switched vertex};
\node[pbox, text width=4.15cm, below=of q0] (q1) {$R_{1,1}$};
\node[pbox, text width=4.15cm, below=of q1] (q2) {represented coefficient};
\node[pbox, text width=2.0cm, below left=2mm and -1mm of q2] (q3) {external metric:\\ linear scalar};
\node[pbox, text width=2.0cm, below right=2mm and -1mm of q2] (q4) {one oscillator:\\ mixed quadratic};
\draw[arr] (q0)--(q1); \draw[arr] (q1)--(q2);
\draw[arr] (q2.south)--(q3.north); \draw[arr] (q2.south)--(q4.north);
\node[font=\scriptsize, sgray, above=0mm of q0] {quantum};
\node[sbox, text width=4.15cm, right=7mm of q0] (u0) {$T(\phi)$};
\node[mbox, text width=4.15cm, below=of u0] (u1) {$\mathcal R^A T(\phi)$};
\node[sbox, text width=4.15cm, below=of u1] (u2) {$B_f(\mathcal R^A T(\phi),\phi)$};
\node[sbox, text width=4.15cm, below=of u2] (u3) {cubic Wick form};
\draw[arr] (u0)--(u1); \draw[arr] (u1)--(u2); \draw[arr] (u2)--(u3);
\node[font=\scriptsize, sgray, above=0mm of u0] {separate cubic lane};
\draw[arro] (q2.east)--(u2.west) node[cbox, font=\scriptsize, midway, fill=white] {not an equality};

\end{tikzpicture}
\caption{Two questions and five distinct objects. The classical
problem asks for compact conserved representatives on declared
solution spaces. The perturbative problem starts from a
compactly switched vertex and constructs its first retarded
scalar coefficient. The Newton--wave composition is a separate
cubic observable, not either retarded coefficient.}
\label{fig:object-roadmap}
\end{figure}


Full-space nonrepresentability and finite-plane representability
are compatible. The former requires equality on a space containing
residual pure gauges. The latter asks for two interpolation
conditions on a plane with no nonzero Schwartz pure gauge.
Its annihilator is correspondingly much larger.

Likewise, field degree depends on what is quantized.
With an external metric, a scalar-quadratic vertex has a linear
first retarded scalar coefficient. With one metric oscillator,
the coefficient has one oscillator factor and one scalar factor.
Substituting a scalar stress into a Newton--wave inverse before
forming the classical response is another operation, with a
different degree and singularity structure.

\subsection{Scope and references}

We call a smooth compact conserved tensor an \emph{FH test tensor},
following the observable class of Fewster and Hunt \cite{FH}.
We prove the flat-space representability statements directly.
In particular, we do not use radical exhaustion, separation by
observables on the full Minkowski quotient, or a compact-Cauchy
nondegeneracy theorem.

For the quantum calculation we use an explicitly specified
two-insertion Wick normalization. Scaling degree is used in the
sense of the extension theory of \cite{BF}; the required
coefficients and their uniqueness are also checked directly.
The off-shell input convention and retarded subtraction are those
of the retarded-product framework \cite{DF}. Only one insertion
pair is constructed.

The essential self-adjointness conclusion uses the analytic-vector
criterion of Nelson \cite{Nelson}, after explicit number estimates.
It does not assert essential self-adjointness of the cubic vertex
or existence of an interacting Hamiltonian.

No companion manuscript is a theorem premise. No result about the
Enter calculus, a measurement instrument, or named record statistics
is needed. There is consequently no Enter-calculus citation.

\statementbox{Non-goals}{%
There is no dense-TT representability theorem, adiabatic limit,
construction of \(T_2(V,V)\), stress--stress product, graviton-loop
calculation, instrument, Ramsey record, or contact-separation
result. A finite oscillator-valued wave is not treated as a local
relativistic metric field.}

\subsection{Two sign corrections}

Two potential transcription errors are resolved before the proofs.

First, the convention
\[
L_h^+=h^{\mu\nu}\partial_\mu\partial_\nu+D(h)^\nu\partial_\nu,
\qquad PS=L_h^+\phi
\]
and our convention \(L_h=-L_h^+\), \(PS=-L_h\phi\), define
the same response, not opposite responses. Their raw currents
therefore agree.

Second, with the retarded convention
\[
R_{1,1}=i(T_2-V\phi),\qquad u_f=-G_Af,
\]
the represented test function is
\[
q_{g,h,f}=\Qop_{gh}u_f.
\]
An additional minus sign in this formula would contradict both
the retarded contraction and the Duhamel equation.
Appendix~\ref{app:signs} gives the full audit.

Figure~\ref{fig:sign-audit} summarizes the response and retarded
sign conventions fixed throughout the paper.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[ibox, text width=4.35cm] (a) {%
  \textbf{(a)} identical response\\[1mm]
  $L_h^+=-L_h$\\
  $PS=L_h^+\phi=-L_h\phi$\\[1mm]
  same Duhamel response\\
  same raw current};
\node[cbox, below=of a, font=\scriptsize] (ax) {additional current sign reversal};
\draw[corange, thick] (ax.north west)--(ax.south east);
\draw[corange, thick] (ax.north east)--(ax.south west);
\node[ibox, text width=4.35cm, right=4mm of a] (b) {%
  \textbf{(b)} opposite causal orientations\\[1mm]
  classification\\
  $\mathsf E_r=\mathsf G_{r,A}-\mathsf G_{r,R}$\\[1.5mm]
  scalar commutator\\
  $\Delta_m=G_R-G_A$\\[1mm]
  symbols kept distinct};
\node[ibox, text width=4.55cm, right=4mm of b] (c) {%
  \textbf{(c)} retarded sign chain\\[1mm]
  $W_m^{\mathrm F}-W_m=iG_R$\\
  $i(iG_R)=-G_R$\\
  $\phi^{(1)}_{g,h}=-G_R\mathsf Q_{gh}\phi$\\
  $u_f=-G_Af$\\
  $q_{g,h,f}=+\mathsf Q_{gh}u_f$\\[1mm]
  TT minus belongs to $\mathsf Q$};
\node[gbox, below=2mm of b, text width=9.4cm] (n) {No additional convention beyond the displayed chain.};

\end{tikzpicture}
\caption{Locked sign conventions. The two displayed notations
for the fixed-time response are identical. Classification
uses advanced-minus-retarded propagation, whereas the scalar
commutator uses retarded-minus-advanced propagation. In the
retarded coefficient, the sign of \(-G_R\) is already absorbed
when \(u_f=-G_Af\), giving \(q_{g,h,f}=\mathsf Q_{gh}u_f\).}
\label{fig:sign-audit}
\end{figure}


%=====================================================================
\section{Locked signs, solution spaces, and Green operators}
\label{sec:conventions}
%=====================================================================

\subsection{Differential operators}

Work on \(M=\R^{1+3}\) with
\[
\eta=\operatorname{diag}(-1,1,1,1),\qquad
\Box=-\partial_t^2+\Delta,\qquad
P=\Box-m^2=-(\partial_t^2+\Om^2),
\qquad \Om=\sqrt{-\Delta+m^2}.
\]
The quantum and Newton--wave parts assume \(m>0\).
The classical classification remains valid for \(m=0\),
with the sine propagator interpreted continuously at zero.

For a vector field \(\xi\), put
\[
(K\xi)_{\mu\nu}
=\partial_\mu\xi_\nu+\partial_\nu\xi_\mu,
\qquad X_\xi=\xi^\mu\partial_\mu.
\]
Trace reversal is
\[
\bar h_{\mu\nu}
=h_{\mu\nu}-\frac12\eta_{\mu\nu}\tr_\eta h,
\qquad
D(h)^\nu=\partial_\mu\bar h^{\mu\nu}.
\]
In four dimensions it is an involution. Direct differentiation gives
\begin{equation}
D(K\xi)=\Box\xi.
\label{eq:DK}
\end{equation}

The linearized Einstein operator is
\begin{align}
(\LE h)_{\mu\nu}
={}&-\frac12\Box h_{\mu\nu}
-\frac12\partial_\mu\partial_\nu\tr_\eta h
+\partial^\alpha\partial_{(\mu}h_{\nu)\alpha}
\nonumber\\
&-\frac12\eta_{\mu\nu}
\left(\partial^\alpha\partial^\beta h_{\alpha\beta}
-\Box\tr_\eta h\right).
\label{eq:LE}
\end{align}
Its identities are
\begin{equation}
\LE K=0,\qquad
\partial^\mu(\LE h)_{\mu\nu}=0,\qquad
2\overline{\LE h}=-\Box h+KD(h).
\label{eq:LEidentities}
\end{equation}
They follow by expanding derivatives in \eqref{eq:LE}.

The scalar-response operator is
\begin{equation}
L_h=-h^{\mu\nu}\partial_\mu\partial_\nu
-D(h)^\nu\partial_\nu.
\label{eq:L}
\end{equation}
For the response with zero Cauchy data at \(t_0\),
\begin{equation}
PS_{t_0}(h)\phi=-L_h\phi,\qquad
S_{t_0}(h)\phi(t)
=\int_{t_0}^t
\frac{\sin((t-s)\Om)}{\Om}L_h\phi(s)\dd s.
\label{eq:Duhamel}
\end{equation}

\subsection{The classical solution spaces}

A smooth field is spacelike compact if its support is contained in
\(J(C)\) for some compact \(C\subset M\). Define
\[
\Sol=\{h\in\Csc(S^2T^*M):\LE h=0\},
\qquad
\SoldD=\{h\in\Sol:D(h)=0\}.
\]
The retarded-prescription domain is
\[
\Dret=\left\{
h\in\Csc(S^2T^*M):
D(h)=0\text{ for all sufficiently negative times}
\right\},
\qquad
\Solret=\Dret\cap\Sol.
\]
These spaces are not identified with the Schwartz TT plane used
later.

The test-tensor space is
\begin{equation}
\Test=
\left\{
J\in\Cc(S^2TM;\R):
\partial_\mu J^{\mu\nu}=0
\right\},
\qquad
F_J(h)=\int h_{\mu\nu}J^{\mu\nu}\dd^4x.
\label{eq:testspace}
\end{equation}

\begin{definition}[Representability on a declared space]
A real linear functional \(B\) on \(\mathscr V\subseteq\Sol\)
is FH-representable on \(\mathscr V\) if a single \(J\in\Test\)
satisfies \(B(h)=F_J(h)\) for every \(h\in\mathscr V\).
For the non-spacelike-compact TT plane below, the same compact
pairing defines a restricted extension, without identifying that
plane with the phase space of an FH algebra.
\end{definition}

For every smooth \(\xi\) and every \(J\in\Test\),
\begin{equation}
F_J(K\xi)
=-2\int \xi_\nu\partial_\mu J^{\mu\nu}\dd^4x=0.
\label{eq:gaugeannihilation}
\end{equation}
This elementary identity is the necessary condition used in
every negative result.

The formal adjoints, with covectors paired against vectors, are
\begin{align}
(K^*J)_\nu&=-2\eta_{\nu\beta}\partial_\mu J^{\mu\beta},
\label{eq:Kstar}\\
(D^*a)^{\mu\nu}
&=-\partial^{(\mu}a^{\nu)}
+\frac12\eta^{\mu\nu}\partial_\alpha a^\alpha,
\qquad K^*D^*a=\Box a.
\label{eq:Dstar}
\end{align}

\subsection{Green operators and opposite causal conventions}

For the componentwise massless wave equation on rank-\(r\) tensors,
write
\[
\mathsf G_{r,R},\qquad \mathsf G_{r,A},\qquad
\E_r=\mathsf G_{r,A}-\mathsf G_{r,R}.
\]
Thus \(\E_r\) is advanced minus retarded.
If
\[
\Sw(t)=\frac{\sin(t|D|)}{|D|},\qquad
\Cw(t)=\cos(t|D|),
\]
then the time kernel of \(\E_r\) is \(\Sw(t)\).

For the massive scalar, use \(G_R,G_A\), and set
\[
\Delta_m=G_R-G_A.
\]
The spatial Fourier kernels are
\begin{equation}
G_R(t)=-\Theta(t)\frac{\sin(t\Om)}{\Om},
\qquad
G_A(t)=\Theta(-t)\frac{\sin(t\Om)}{\Om}.
\label{eq:green}
\end{equation}
The scalar commutator below uses \(\Delta_m\), not \(\E_r\).

Compact distributions are allowed as Green-operator sources,
using transposition. In particular,
\[
\pair{\mathsf G_{r,A}C}{u}
=\pair{C}{\mathsf G_{r,R}u}
\]
for compact smooth tests \(u\).
For smooth spacelike-compact sources bounded below in time,
the retarded solution is defined by zero data sufficiently far
in the past. All support statements used below follow from
finite propagation and these kernels.

We use the following compact-source consequence repeatedly:
\begin{equation}
\E_r C=0
\quad\Longleftrightarrow\quad
\mathsf G_{r,A}C=\mathsf G_{r,R}C=:A
\text{ has compact support},
\qquad \Box A=C.
\label{eq:compactprimitive}
\end{equation}
In the forward direction the common support lies in
\(J^+(\supp C)\cap J^-(\supp C)\).
In the reverse direction the Green identities on compact
distributions give \(\E_r\Box A=0\).

%=====================================================================
\section{Raw current and complete gauge defect}
\label{sec:raw}
%=====================================================================

For this section and the classification, translate the initial
surface to \(t_0=0\). Fix a real free scalar
\[
P\phi=0
\]
with compact smooth Cauchy data, and a real
\[
f\in\Cc((0,T)\times\R^3).
\]
The scalar is fixed as a classical parameter.

Define
\[
B_{\mathrm{raw}}(h)=\int f\,S_0(h)\phi\dd^4x.
\]
Let
\begin{equation}
u(s)=\int_s^T
\frac{\sin((t-s)\Om)}{\Om}f(t)\dd t=-G_Af(s).
\label{eq:u}
\end{equation}
It has zero terminal data and \(Pu=-f\).
It is smooth, including across a time later than the support of
\(f\), where it vanishes.

Self-adjointness of the spatial sine operator gives
\begin{equation}
B_{\mathrm{raw}}(h)
=\int_0^T\int_{\R^3}u\,L_h\phi\dd^3x\dd t.
\label{eq:rawadjoint}
\end{equation}
Put \(V=\Theta(t)u\). Its support is contained in the compact set
\[
K_f=J^-(\supp f)\cap\{0\le t\le T\}.
\]

\subsection{Distributional reconstruction}

\begin{theorem}[Raw current and surface measure]
\label{thm:rawcurrent}
For every smooth \(h\),
\begin{equation}
B_{\mathrm{raw}}(h)=\pair{\Jraw}{h},
\qquad
\Jraw^{\mu\nu}
=\partial^{(\mu}V\,\partial^{\nu)}\phi
-\frac12\eta^{\mu\nu}\partial_\alpha(V\partial^\alpha\phi).
\label{eq:Jraw}
\end{equation}
The current is a compact distribution of order at most zero.
It decomposes as
\[
\Jraw=\Theta(t)J_{\mathrm{bulk}}+\delta(t)j_\Sigma,
\]
where \(J_{\mathrm{bulk}}\) is \eqref{eq:Jraw} with \(V=u\), and
\begin{equation}
j_\Sigma^{\mu\nu}
=-\delta_0^{(\mu}u_0\partial^{\nu)}\phi|_0
+\frac12\eta^{\mu\nu}u_0\dot\phi|_0.
\label{eq:surface}
\end{equation}
Here \(u_0=u(0)\). In components,
\[
j_\Sigma^{00}=\frac12u_0\dot\phi|_0,\qquad
j_\Sigma^{0i}=-\frac12u_0\partial_i\phi|_0,\qquad
j_\Sigma^{ij}=\frac12\delta^{ij}u_0\dot\phi|_0.
\]
\end{theorem}

\begin{proof}
Using \eqref{eq:L}, integrate the derivative of \(h\) in
\(\pair{V}{L_h\phi}\) by parts:
\begin{align*}
\pair{V}{L_h\phi}
={}&-\pair{Vh^{\mu\nu}}{\partial_\mu\partial_\nu\phi}
+\pair{h^{\mu\nu}}{\partial_\mu(V\partial_\nu\phi)}\\
&-\frac12\pair{\tr_\eta h}
{\partial_\alpha(V\partial^\alpha\phi)}.
\end{align*}
The Hessian terms cancel. This proves the current formula
first for compact \(h\), and then for arbitrary smooth \(h\)
by inserting a cutoff equal to one near \(K_f\).

The derivative of \(\Theta u\) is
\[
\partial^\mu(\Theta u)
=\Theta\partial^\mu u-\delta(t)\delta_0^\mu u_0.
\]
Substitution gives \eqref{eq:surface}. Only a bounded bulk
density and a slice measure occur. Their support is compact
by finite propagation.
\end{proof}

Figure~\ref{fig:raw-current} shows the truncated causal support
and the initial-surface term in the raw-current reconstruction.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[font=\scriptsize, sgray] (sch) {schematic};
\draw[sgray] (0,-1.35) -- (4.6,-1.35) node[right, font=\scriptsize] {$t=0$};
\draw[sgray, ->] (0.25,-1.35) -- (0.25,1.95) node[above, font=\scriptsize] {$t$};
\draw[mblue, fill=mblue!8] (1.15,-1.35) -- (1.55,0.65) -- (3.35,0.65) -- (3.75,-1.35) -- cycle;
\node[font=\scriptsize, mblue] at (2.45,-0.35) {$K_f$};
\node[sbox, font=\scriptsize] at (2.45,1.25) {$\operatorname{supp} f$};
\node[sbox, font=\scriptsize] (trunc) at (6.7,0.15) {$u=-G_Af$\\ $V=\Theta(t)u$};
\node[sbox, text width=5.6cm, below left=8mm and 0mm of trunc] (rec) {%
  $B_{\mathrm{raw}}(h)=\int_0^T u L_h\phi=\langle J_{\mathrm{raw}},h\rangle$\\[1mm]
  $J_{\mathrm{raw}}^{\mu\nu}=\partial^{(\mu}V\,\partial^{\nu)}\phi
  -\tfrac12\eta^{\mu\nu}\partial_\alpha(V\partial^\alpha\phi)$};
\node[cbox, text width=5.3cm, right=3mm of rec] (dist) {%
  $J_{\mathrm{raw}}=\Theta(t)J_{\mathrm{bulk}}+\delta(t)j_\Sigma$\\[1mm]
  $j_\Sigma^{00}=\tfrac12 u_0\dot\phi|_0$\\
  $j_\Sigma^{0i}=-\tfrac12 u_0\partial_i\phi|_0$\\
  $j_\Sigma^{ij}=\tfrac12\delta^{ij}u_0\dot\phi|_0$};
\node[gbox, text width=11.2cm, below=2mm of dist] {%
  compact order-zero distribution; not yet a smooth conserved test tensor};

\end{tikzpicture}
\caption{Raw-current reconstruction. Truncation of the advanced
scalar solution at the initial surface produces a compact
bulk density and a slice measure. The latter is part of the
fixed-time response and cannot be omitted. Compactness and
order zero alone do not establish conservation or smooth
FH representability.}
\label{fig:raw-current}
\end{figure}


\subsection{The defect covector}

\begin{theorem}[Complete Ward defect]
\label{thm:defect}
Distributionally,
\begin{equation}
\partial_\mu\Jraw^{\mu\nu}
=\frac12(PV)\partial^\nu\phi,\qquad
PV=-f-\delta(t)\dot u_0-\delta'(t)u_0.
\label{eq:divraw}
\end{equation}
Consequently
\begin{equation}
\boxed{
\bfH:=K^*\Jraw
=\gamma+\delta(t)a+\delta'(t)b,
}
\label{eq:H}
\end{equation}
where the covector-valued coefficients are
\begin{align}
\gamma_\nu&=f\,\partial_\nu\phi,
\nonumber\\
a_\nu&=\dot u_0\,\partial_\nu\phi|_0
-u_0\,\partial_t\partial_\nu\phi|_0,
\nonumber\\
b_\nu&=u_0\,\partial_\nu\phi|_0.
\label{eq:Hab}
\end{align}
The density \(\gamma\) is smooth and compact in \(0<t<T\);
\(a,b\) are smooth compact spatial data.
\end{theorem}

\begin{proof}
For any scalar distribution \(w\), the product rule gives
\[
2\partial_\mu
\left[
\partial^{(\mu}w\,\partial^{\nu)}\phi
-\frac12\eta^{\mu\nu}\partial_\alpha(w\partial^\alpha\phi)
\right]
=(\Box w)\partial^\nu\phi-w\partial^\nu\Box\phi.
\]
Use \(\Box\phi=m^2\phi\).
Also
\[
\partial_t^2(\Theta u)
=\Theta\ddot u+\delta(t)\dot u_0+\delta'(t)u_0.
\]
This proves \eqref{eq:divraw}.
Apply \eqref{eq:Kstar}, then use
\[
c(t)\delta'(t)=c(0)\delta'(t)-\dot c(0)\delta(t).
\]
The resulting coefficients are \eqref{eq:Hab}.
\end{proof}

The symbol \(\gamma\) in \eqref{eq:H} is a defect density.
It is not the compact switch \(g\) used later.

\subsection{Gauge transformation and initial data}

\begin{lemma}[Boundary-data gauge identity]
\label{lem:gaugeidentity}
For every smooth vector field \(\xi\),
\begin{equation}
L_{K\xi}\phi=-P(X_\xi\phi).
\label{eq:scalar-gauge}
\end{equation}
If
\[
\mathsf H_m(A,B)(t)
=\cos(t\Om)A+\frac{\sin(t\Om)}{\Om}B,
\]
then
\begin{equation}
S_0(K\xi)\phi
=X_\xi\phi-\mathsf H_m\bigl(\Data_0(X_\xi\phi)\bigr).
\label{eq:boundarygauge}
\end{equation}
In particular,
\begin{equation}
B_{\mathrm{raw}}(K\xi)=\pair{\bfH}{\xi}.
\label{eq:gaugepairing}
\end{equation}
\end{lemma}

\begin{proof}
Expanding \(P(\xi^\nu\partial_\nu\phi)\) gives
\[
(\Box\xi^\nu)\partial_\nu\phi
+2\partial^\mu\xi^\nu\partial_\mu\partial_\nu\phi
+\xi^\nu\partial_\nu(P\phi).
\]
The last term is zero and the first two equal
\(-L_{K\xi}\phi\), by \eqref{eq:DK}.
Subtracting the homogeneous solution with the same initial
data gives the zero-data response.
The final formula also follows directly from
\(K^*\Jraw=\bfH\).
\end{proof}

\begin{proposition}[Three gauge tests]
\label{prop:threegauges}
For a fixed \(f,\phi\):
\begin{enumerate}[label=(\roman*)]
\item annihilation of every \(\xi\in\Cc((0,\infty)\times\R^3)\)
is equivalent to \(\gamma=0\);
\item annihilation of every \(\xi\in\Cc(M)\) is equivalent to
\(\bfH=0\), equivalently \(\gamma=a=b=0\);
\item annihilation of every smooth spacelike-compact vector wave
\(\Box\xi=0\) is equivalent to \(\E_1\bfH=0\).
\end{enumerate}
\end{proposition}

\begin{proof}
The first two assertions follow from
\eqref{eq:gaugepairing} and the disjoint bulk and slice
supports in \eqref{eq:H}. Arbitrary values and first normal
derivatives of a compact test at the slice separate \(a\)
and \(b\).

For necessity in (iii), test with \(\xi=\E_1v\), for arbitrary
compact smooth vector tests \(v\). The causal propagator is
skew-adjoint, so
\[
\pair{\bfH}{\E_1v}=-\pair{\E_1\bfH}{v}.
\]
If \(\E_1\bfH=0\), \eqref{eq:compactprimitive} gives
\(\bfH=\Box A\) with \(A\) compact. Therefore
\(\pair{\bfH}{\xi}=\pair{A}{\Box\xi}=0\) for every residual wave.
\end{proof}

Figure~\ref{fig:three-gauge-tests} distinguishes the bulk,
complete, and propagated defects tested by the three gauge
classes.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[cbox, text width=12.2cm] (h) {%
  $\mathbf H=K^*J_{\mathrm{raw}}=\gamma+\delta(t)a+\delta'(t)b$\\[1mm]
  $\gamma_\nu=f\partial_\nu\phi$,\quad
  $a_\nu=\dot u_0\partial_\nu\phi|_0-u_0\partial_t\partial_\nu\phi|_0$,\quad
  $b_\nu=u_0\partial_\nu\phi|_0$};
\node[sbox, below=of h] (pair) {$B_{\mathrm{raw}}(K\xi)=\langle\mathbf H,\xi\rangle$};
\node[gbox, text width=3.7cm, below left=8mm and 8mm of pair] (g1) {%
  compact $\xi$ strictly after $t=0$\\ $\gamma=0$};
\node[cbox, text width=3.7cm, below=of pair] (g2) {%
  all compact $\xi$\\ $\mathbf H=0$\\ $\gamma=a=b=0$};
\node[mbox, text width=3.7cm, below right=8mm and 8mm of pair] (g3) {%
  spacelike-compact\\ residual waves\\ $\mathsf E_1\mathbf H=0$};
\draw[arr] (pair)--(g1); \draw[arr] (pair)--(g2); \draw[arr] (pair)--(g3);
\node[sbox, text width=12.2cm, below=9mm of g2] (id) {%
  $S_0(K\xi)\phi=X_\xi\phi-\mathsf H_m(\operatorname{Data}_0(X_\xi\phi))$\\[1mm]
  The three conditions are not identified.};

\end{tikzpicture}
\caption{Three gauge tests for the fixed-time response.
Future-supported compact parameters test the bulk density,
arbitrary compact parameters also test the initial-surface
coefficients, and residual vector waves test the propagated
defect. The homogeneous scalar subtraction records the
response's prescribed zero Cauchy data.}
\label{fig:three-gauge-tests}
\end{figure}


%=====================================================================
\section{Classification on the spacelike-compact solution spaces}
\label{sec:classification}
%=====================================================================

\subsection{Two harmonic prescriptions}

For \(h\in\Dret\), set
\[
w_R(h)=\mathsf G_{1,R}D(h),\qquad
\sret h=h-Kw_R(h).
\]
For every spacelike-compact smooth \(h\), let \(w_0(h)\) solve
\[
\Box w_0(h)=D(h),\qquad
w_0(h)|_0=\dot w_0(h)|_0=0,
\]
and set
\[
\sini h=h-Kw_0(h).
\]
Finite propagation gives smooth spacelike-compact compensators.
Both prescriptions satisfy \(D(\mathfrak s h)=0\), and both
preserve the vacuum equation.

Define
\[
B_R(h)=B_{\mathrm{raw}}(\sret h),\quad h\in\Solret,
\qquad
B_0(h)=B_{\mathrm{raw}}(\sini h),\quad h\in\Sol.
\]
For compact \(\xi\), \(\sret(K\xi)=0\).
For a residual wave \(\Box\xi=0\), however,
\begin{equation}
\sret(K\xi)=\sini(K\xi)=K\xi.
\label{eq:residualsurvives}
\end{equation}
More generally,
\[
\sini(K\xi)=K\mathsf H_{\mathrm w}(\Data_0\xi),
\]
where \(\mathsf H_{\mathrm w}\) is componentwise massless
Cauchy evolution.
Thus these are harmonic prescriptions, not sections of the
complete gauge quotient.

\subsection{Section current and its boundary pairing}

Set
\begin{equation}
A=\mathsf G_{1,A}\bfH,\qquad
\Jsec=\Jraw-D^*A.
\label{eq:Jsec}
\end{equation}
Then
\begin{equation}
K^*\Jsec=0,\qquad
\supp\Jsec\subset J^-(K_f).
\label{eq:Jseccons}
\end{equation}
For a compact metric test \(h\),
\[
B_{\mathrm{raw}}(\sret h)=\pair{\Jsec}{h}.
\]
For \(h\in\Dret\), the unambiguous identity instead is
\begin{equation}
B_{\mathrm{raw}}(\sret h)
=\pair{\Jraw}{h}-\pair{A}{D(h)}.
\label{eq:hybrid}
\end{equation}
The second pairing has compact support intersection: \(D(h)\)
vanishes sufficiently far in the past, while \(A\) has advanced
support from a compact source.

These assertions follow from
\[
\pair{\bfH}{\mathsf G_{1,R}D(h)}
=\pair{\mathsf G_{1,A}\bfH}{D(h)}
\]
and \(K^*D^*A=\Box A=\bfH\). For noncompact \(D(h)\), one
inserts a compact cutoff on the causal region relevant to
the compact source \(\bfH\).

A temporal cutoff makes the boundary issue explicit.
Choose \(\theta=0\) sufficiently far in the past and
\(\theta=1\) by the time either \(\Jraw\) or \(D(h)\) can be
nonzero. Then
\begin{equation}
B_{\mathrm{raw}}(\sret h)
=\pair{\Jsec}{\theta h}
+\pair{A_\nu}{(\partial_\mu\theta)\bar h^{\mu\nu}}.
\label{eq:boundarypair}
\end{equation}
Indeed,
\(D(\theta h)^\nu=\theta D(h)^\nu+
(\partial_\mu\theta)\bar h^{\mu\nu}\).
Every displayed pairing has compact support intersection.
Conservation of \(\Jsec\) alone does not authorize deletion of
the second term.

Figure~\ref{fig:harmonic-boundary} shows why harmonic
prescriptions retain residual gauges and why the boundary
pairing must be kept.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[mbox, text width=5.5cm] (r) {%
  $w_R=\mathsf G_{1,R}D(h)$\\
  $\mathfrak s_{\mathrm{ret}}h=h-Kw_R$\\
  declared retarded domain};
\node[mbox, text width=5.5cm, right=8mm of r] (z) {%
  $\Box w_0=D(h)$,\ $\operatorname{Data}_0 w_0=0$\\
  $\mathfrak s_0 h=h-Kw_0$};
\node[sbox, below=of r] (hr) {$D(\mathfrak s_{\mathrm{ret}}h)=0$};
\node[sbox, below=of z] (hz) {$D(\mathfrak s_0 h)=0$};
\draw[arr] (r)--(hr); \draw[arr] (z)--(hz);
\node[gbox, text width=8.2cm, below=6mm of hr] (res) {%
  residual wave $K\xi$,\ $\Box\xi=0$\\
  $\mathfrak s_{\mathrm{ret}}(K\xi)=\mathfrak s_0(K\xi)=K\xi$\\
  harmonic prescriptions, not complete gauge-quotient sections};
\draw[arrg] (hr.south)--(res.north west); \draw[arrg] (hz.south)--(res.north east);
\node[cbox, text width=11.6cm, below=of res] (sec) {%
  $A=\mathsf G_{1,A}\mathbf H$,\quad
  $J_{\mathrm{sec}}=J_{\mathrm{raw}}-D^*A$,\quad
  $K^*J_{\mathrm{sec}}=0$\\[1mm]
  $\langle J_{\mathrm{sec}},\theta h\rangle
  +\langle A_\nu,(\partial_\mu\theta)\bar h^{\mu\nu}\rangle$};
\node[cbox, font=\scriptsize, below=of sec] (bd) {boundary term: not removable merely by conservation};

\end{tikzpicture}
\caption{Harmonic prescriptions and boundary pairing.
Compensators remove the harmonic defect on their stated
domains but leave residual vector-wave gauges unchanged.
The conserved section distribution can have advanced tails.
Its cutoff pairing contains an explicit boundary term;
conservation alone does not justify discarding that term.}
\label{fig:harmonic-boundary}
\end{figure}


\subsection{The propagated defect}

Define
\[
\zeta=\E_1\bfH.
\]
The massless kernel gives
\begin{equation}
\zeta(t)
=\int_0^T\Sw(t-s)\gamma(s)\dd s+\Sw(t)a+\Cw(t)b.
\label{eq:zeta}
\end{equation}
It is smooth and spacelike compact, with data
\begin{align}
\zeta(0)&=b-\int_0^T\Sw(s)\gamma(s)\dd s,
\nonumber\\
\dot\zeta(0)&=a+\int_0^T\Cw(s)\gamma(s)\dd s.
\label{eq:zetadata}
\end{align}
Thus \(\zeta=0\) is exactly two compact smooth Cauchy-data
equations, not an unspecified global condition.

The advanced potential is
\begin{equation}
A(t)=\mathsf G_{1,A}\gamma(t)
+\Theta(-t)\bigl(\Sw(t)a+\Cw(t)b\bigr).
\label{eq:Aexplicit}
\end{equation}
Its jump is \(A(0+)-A(0-)=-b\).
The resulting Dirac coefficient in \(D^*A\) is
\[
-\delta_0^{(\mu}b^{\nu)}
-\frac12\eta^{\mu\nu}b^0,
\]
which equals \(j_\Sigma\), because
\(b^\nu=u_0\partial^\nu\phi|_0\).
The section current has no remaining Dirac measure: it is
piecewise smooth and locally bounded.

\begin{lemma}[Compactness conditions]
\label{lem:compactconditions}
The following are equivalent:
\[
\E_1\bfH=0,\qquad A\text{ is compact},\qquad
\Jsec\text{ is compact}.
\]
\end{lemma}

\begin{proof}
The first two are \eqref{eq:compactprimitive}; compactness
of \(A\) implies compactness of \(\Jsec\).

Conversely suppose \(\Jsec\) is compact. In an early half-space
\(t<t_*\), both \(\Jsec\) and \(\Jraw\) vanish, so \(D^*A=0\).
There \(A\) is smooth by \eqref{eq:Aexplicit}.
Trace reversal of \eqref{eq:Dstar} shows that \(A^\sharp\)
satisfies the flat Killing equation. Differentiating that
equation and cyclically permuting indices proves that all
second derivatives vanish. Hence \(A\) is affine in this
connected half-space.

Its advanced support confines every spatial slice to a bounded
set. An affine field with that property is zero.
Thus \(A\) vanishes sufficiently far in the past.
Its advanced support also bounds it above in time; in that
bounded slab, the causal past of its compact source has a
uniform spatial bound. Hence \(A\) is compact.
\end{proof}

\subsection{A direct compact-current regularization lemma}

A compact conserved distribution is not yet an FH test tensor.
We now construct a smooth representative on \(\Sol\).

\begin{lemma}[Smooth propagation for the currents at hand]
\label{lem:smoothprop}
The causal propagation of \(\Jraw\) and of \(\bfH\) is smooth.
If \(\Jsec\) is compact, its causal propagation is smooth as well.
\end{lemma}

\begin{proof}
Each current is a finite sum of compact slice distributions
with smooth spatial coefficients and piecewise smooth
densities on a bounded time interval. Spatial derivatives
of those densities have uniform bounds on each time piece,
and their spatial supports have a common compact bound.

For a density \(c(s)\), causal propagation is
\[
\int \Sw(t-s)c(s)\dd s.
\]
All output-time derivatives can be moved onto the sine
propagator. On the bounded source-time interval these
propagators act continuously on smooth compact spatial data.
Spatial derivatives commute with them. The resulting
function is smooth. A source \(\delta^{(j)}(t-t_*)c_*(x)\)
gives a time derivative of \(\Sw(t-t_*)c_*\), also smooth.
Finite propagation gives spacelike compactness.

The required decompositions follow from
\eqref{eq:Jraw}, \eqref{eq:H}, and \eqref{eq:Aexplicit};
the surface measures cancel in \(\Jsec\).
\end{proof}

\begin{theorem}[Smooth compact representative of a conserved distribution]
\label{thm:smoothing}
Let \(C\) be a compact symmetric contravariant tensor
distribution with \(K^*C=0\), and suppose
\[
q=\E_2\overline{\flatT C}
\]
is smooth. Choose a temporal cutoff \(\chi\), zero sufficiently
far in the past and one sufficiently far in the future. Then
\begin{equation}
J_C=2\sharpT{\LE(\chi q)}
\label{eq:smoothrepresentative}
\end{equation}
is smooth, compact, and conserved, and
\[
F_{J_C}(h)=\pair C h\qquad(h\in\Sol).
\]
\end{theorem}

\begin{proof}
Commutation of trace reversal and constant-coefficient
operators gives
\[
\Box q=0,\qquad
D(q)=\E_1\partial_\mu C^{\mu\nu}=0.
\]
Thus \(\LE q=0\) by \eqref{eq:LEidentities}.
The tensor \(\LE(\chi q)\) is supported in the transition
slab of \(\chi\). Since \(q\) is spacelike compact, this
support is compact. Conservation follows from the Bianchi
identity in \eqref{eq:LEidentities}.

We prove equality first for \(h\in\SoldD\).
Put \(d=D(\chi q)\), which is smooth and compact. Taking
trace reversal in \eqref{eq:LEidentities} gives
\[
2\LE(\chi q)
=-\Box(\chi\bar q)+\overline{Kd}.
\]
The last term pairs to zero with \(h\), because \(D(h)=0\)
and \(d\) is compact.

Write \(\widetilde C=\flatT C\), so
\(\bar q=\E_2\widetilde C\), and set
\(F=\Box(\chi\bar q)\), a smooth compact tensor.
Uniqueness of the retarded and advanced Cauchy problems gives
\[
\mathsf G_{2,R}F=\chi\bar q,\qquad
\mathsf G_{2,A}F=(\chi-1)\bar q.
\]
Therefore \(\E_2F=-\bar q\) and
\[
\E_2(F+\widetilde C)=0.
\]
By \eqref{eq:compactprimitive},
\(F+\widetilde C=\Box A_2\) with \(A_2\) compact.
Since \(\Box h=0\) on \(\SoldD\),
\[
\pair{F+\widetilde C}{h}=0.
\]
Consequently \(F_{J_C}(h)=-\pair Fh=\pair Ch\).

For general \(h\in\Sol\), the zero-Cauchy compensator gives
\(h^{\mathrm{dD}}=h-Kw_0(h)\in\SoldD\).
Both \(C\) and \(J_C\) annihilate smooth pure gauges by compact
integration by parts. The equality for \(h^{\mathrm{dD}}\)
therefore implies equality for \(h\).
\end{proof}

This proof requires neither a symplectic normalization nor an
identification of the radical. It is an equality on solutions,
not an equality of the original distribution with a smooth
tensor off shell.

\subsection{The two classification theorems}

\begin{theorem}[Raw admissibility on \(\Sol\)]
\label{thm:rawclassification}
For fixed \(f,\phi\), the following are equivalent:
\[
B_{\mathrm{raw}}\text{ is FH-representable on }\Sol,
\qquad
\bfH=0,
\qquad
\gamma=a=b=0.
\]
When they hold, a representative is
\[
J_{\mathrm{raw,sm}}
=2\sharpT{\LE\left(\chi\E_2\overline{\flatT{\Jraw}}\right)}.
\]
\end{theorem}

\begin{proof}
Representability forces annihilation of every compact pure
gauge \(K\xi\in\Sol\), hence \(\bfH=0\) by
Proposition~\ref{prop:threegauges}.
The decomposition \eqref{eq:H} gives the final equivalence.
If \(\bfH=0\), the compact current \(\Jraw\) is conserved;
Lemma~\ref{lem:smoothprop} and
Theorem~\ref{thm:smoothing} supply the representative.
\end{proof}

\begin{theorem}[Harmonic-prescription classification]
\label{thm:harmonic}
For fixed \(f,\phi\), the following are equivalent:
\begin{enumerate}[label=(\roman*)]
\item \(B_{\mathrm{raw}}(K\xi)=0\) for every smooth
spacelike-compact residual wave \(\Box\xi=0\);
\item \(\zeta=\E_1\bfH=0\);
\item both equations
\begin{equation}
b=\int_0^T\Sw(s)\gamma(s)\dd s,\qquad
a=-\int_0^T\Cw(s)\gamma(s)\dd s
\label{eq:criterion}
\end{equation}
hold;
\item \(B_R\) is FH-representable on \(\Solret\);
\item \(B_0\) is FH-representable on \(\Sol\);
\item \(B_{\mathrm{raw}}|_{\SoldD}\) is FH-representable on
\(\SoldD\).
\end{enumerate}
When they hold, one common representative is
\begin{equation}
\boxed{
\Jadm
=2\sharpT{\LE\left(\chi\E_2\overline{\flatT{\Jsec}}\right)}.
}
\label{eq:Jadm}
\end{equation}
It represents each of the three functionals on its stated domain.
\end{theorem}

\begin{proof}
The equivalence of (i)--(iii) follows from
Proposition~\ref{prop:threegauges} and \eqref{eq:zetadata}.
Any of (iv)--(vi) implies (i), because residual pure gauges
belong to \(\SoldD\subset\Solret\), are fixed by both
prescriptions, and must be annihilated by compact conserved
tests.

Assume (ii). By Lemma~\ref{lem:compactconditions}, \(A\)
and \(\Jsec\) are compact. Equation~\eqref{eq:hybrid} now
permits unrestricted compact integration by parts:
\[
B_R(h)=\pair{\Jsec}{h},\qquad h\in\Solret.
\]
For the Cauchy prescription,
\[
\pair{\bfH}{w_0(h)}
=\pair{\Box A}{w_0(h)}
=\pair A{D(h)},
\]
so \(B_0(h)=\pair{\Jsec}{h}\) on \(\Sol\).
If \(h\in\SoldD\), the \(D^*A\) term pairs to zero and
\(\pair{\Jsec}{h}=B_{\mathrm{raw}}(h)\).
Finally apply Lemma~\ref{lem:smoothprop} and
Theorem~\ref{thm:smoothing} to \(\Jsec\).
\end{proof}

Figure~\ref{fig:smoothing-classification} summarizes the direct
smoothing construction and the distinct raw and harmonic
admissibility criteria.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[gbox] (c) {$C$ compact, $K^*C=0$};
\node[sbox, right=of c] (q) {$q=\mathsf E_2\overline{C^{\flat\flat}}$ smooth};
\node[mbox, right=of q] (j) {$J_C=2(L_{\mathrm E}(\chi q))^{\sharp\sharp}$};
\draw[arr] (c)--(q); \draw[arr] (q)--(j);
\node[gbox, font=\scriptsize, below=4mm of j] (sup) {transition slab for $\chi$: $L_{\mathrm E}(\chi q)$ supported there; compact by spacelike compactness};
\node[sbox, text width=10.5cm, below=of sup] (eq) {%
  $J_C\in\mathscr E$,\quad $F_{J_C}(h)=\langle C,h\rangle$ for $h\in\mathscr S$\\
  equality on solutions, not off-shell equality of distributions\\
  direct Green identities; no radical exhaustion};
\node[cbox, text width=5.1cm, below left=4mm and -2mm of eq] (raw) {%
  raw on $\mathscr S$\\
  $\Longleftrightarrow\ \mathbf H=0$};
\node[mbox, text width=5.3cm, below right=4mm and -2mm of eq] (har) {%
  $B_R$, $B_0$, $B_{\mathrm{raw}}|_{\mathscr S_{\mathrm{dD}}}$\\
  $\Longleftrightarrow\ \mathsf E_1\mathbf H=0$};

\end{tikzpicture}
\caption{Direct smoothing and admissibility. Smooth causal
propagation of a compact conserved distribution produces a
smooth compact conserved representative through a temporal
transition slab. The resulting equality is on vacuum
solutions. Raw representability requires the complete defect
to vanish; harmonic-prescription representability requires
its causal propagation to vanish.}
\label{fig:smoothing-classification}
\end{figure}


\begin{corollary}[No equivalent compact current when the criterion fails]
\label{cor:allcurrents}
If \(\E_1\bfH\ne0\), none of the three functionals in
Theorem~\ref{thm:harmonic} has a smooth compact conserved
representative on its stated domain. This excludes all
representatives modified by on-shell annihilators, including
field-equation terms.
\end{corollary}

\begin{proof}
By Proposition~\ref{prop:threegauges}, a residual wave
\(\xi\) has \(B_{\mathrm{raw}}(K\xi)\ne0\).
An annihilator cannot change that value on a solution.
Every smooth compact conserved tensor gives zero by
\eqref{eq:gaugeannihilation}.
\end{proof}

\subsection{Compact-data witness and generic failure}

\begin{theorem}[Residual witness]
\label{thm:residualwitness}
For every \(m\ge0\) and \(T>0\), there are compact smooth
scalar Cauchy data, a nonnegative
\(f\in\Cc((0,T)\times\R^3)\), and a nonzero residual pure gauge
\(K\xi\), with compact smooth vector-wave Cauchy data, such that
\[
B_{\mathrm{raw}}(K\xi)=B_R(K\xi)=B_0(K\xi)>0.
\]
\end{theorem}

\begin{proof}
Choose real \(F\in\Cc(\R^3)\) with
\(\partial_1F\not\equiv0\), and put \(\beta=\partial_1F\).
Let
\[
\phi(0)=0,\quad \dot\phi(0)=F,\quad P\phi=0,
\]
and let the only nonzero component of the vector wave satisfy
\[
\xi^1(0)=0,\quad \dot\xi^1(0)=\beta,\quad \Box\xi^1=0.
\]
Finite propagation gives spacelike compactness, and
\((K\xi)_{01}|_0=\beta\), so \(K\xi\ne0\).

Set \(w=\xi^1\partial_1\phi\).
Its value and first time derivative vanish at zero.
Equation~\eqref{eq:boundarygauge} therefore gives
\(S_0(K\xi)\phi=w\).
Locally uniformly in space,
\[
w(t,x)=t^2\beta(x)\partial_1F(x)+O(t^4).
\]
It is positive on some open set compactly contained in
\(0<t<T\). Choose a nonzero nonnegative \(f\) supported there.
Then \(\int fw>0\).
Both harmonic prescriptions fix \(K\xi\), by
\eqref{eq:residualsurvives}.
\end{proof}

\begin{corollary}[Open dense failure in a specified test space]
\label{cor:generic}
Fix the scalar and vector wave of
Theorem~\ref{thm:residualwitness}. Let
\(Q\Subset(0,T)\times\R^3\) have interior meeting an open
region where \(w=\xi^1\partial_1\phi>0\).
In the Fr\'echet space
\[
\mathscr D_Q=\{f\in C^\infty(M;\R):\supp f\subset Q\},
\]
the failures of raw representability on \(\Sol\), and of
harmonic representability on the domains of
Theorem~\ref{thm:harmonic}, each form an open dense set.
Their common failure set contains
\[
\{f\in\mathscr D_Q:\ \int fw\ne0\},
\]
which is itself open and dense.
\end{corollary}

\begin{proof}
The last set is the complement of the kernel of a nonzero
continuous linear functional. Such a kernel is closed with
empty interior.

For the exact failure sets, the map \(f\mapsto\bfH\) is
continuous and linear into compact distributions with common
support, and the map from \(f\) to the two data in
\eqref{eq:zetadata} is continuous and linear into compact
smooth data with common support. Their zero sets are closed
linear subspaces. The witness makes each proper.
The classification theorems identify their complements with
the claimed failure sets.
\end{proof}

The scalar in this statement is fixed and specially constructed.
No assertion of generic failure for every scalar background is
made; the zero scalar, for example, gives the zero functional.

Figure~\ref{fig:residual-generic-failure} displays the compact-data
residual witness and the specified open dense failure set.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[font=\scriptsize, sgray] (sch) {schematic};
\node[sbox, text width=4.0cm, below=2mm of sch] (d) {%
  $\phi(0)=0$,\ $\dot\phi(0)=F$\\
  $\xi^1(0)=0$,\ $\dot\xi^1(0)=\partial_1 F$\\
  $\Box\xi^1=0$; other components $0$};
\node[sbox, text width=4.0cm, right=5mm of d] (w) {%
  $w=\xi^1\partial_1\phi$\\
  $=t^2(\partial_1 F)^2+O(t^4)$};
\draw[sgreen!30, fill=sgreen!12] (5.55,-1.7) rectangle (7.15,-0.7);
\node[font=\scriptsize, sgreen!70!black] at (6.35,-1.2) {$w>0$};
\node[font=\scriptsize] at (6.35,-2.05) {$f\ge 0$};
\node[cbox, text width=4.2cm, right=5mm of w] (pos) {%
  $B_{\mathrm{raw}}(K\xi)=B_R(K\xi)$\\
  $=B_0(K\xi)=\int fw>0$};
\node[gbox, text width=12.4cm, below=8mm of d] (gen) {%
  $\mathscr D_Q$: kernel of $f\mapsto\int fw$ is a closed proper subspace\\
  its complement is open dense};
\node[gbox, font=\scriptsize, below=of gen] (fix) {fixed specially constructed scalar; not a theorem for every scalar background};

\end{tikzpicture}
\caption{Residual witness and generic failure. Compact smooth
Cauchy data give a residual pure gauge with positive response
for a suitable future smearing. For the fixed scalar and
vector wave, the nonzero continuous functional
\(f\mapsto\int fw\) supplies an open dense family of
obstructed smearings in the stated Fr\'echet test space.
No genericity claim is made for every scalar background.}
\label{fig:residual-generic-failure}
\end{figure}


%=====================================================================
\section{What the full-space classification does not settle}
\label{sec:limitsclassification}
%=====================================================================

\subsection{Restriction is a new extension problem}

For a smaller declared solution space \(\mathscr V\), the
question is
\begin{equation}
\text{find }J_c\in\Test
\quad\text{such that}\quad
\Jraw-J_c\in
\Ann_{\mathcal E'(S^2TM)}(\mathscr V).
\label{eq:restrictedproblem}
\end{equation}
Here \(\mathcal E'\) denotes compactly supported distributions.
Every pairing is therefore defined against smooth tensors,
whether or not those tensors are spacelike compact.

A residual-gauge obstruction proves failure on \(\mathscr V\)
only if its witness belongs to \(\mathscr V\).
The witness of Theorem~\ref{thm:residualwitness} has
\((K\xi)_{01}|_0\ne0\), so it is not a spatial-TT wave.
Its full-space conclusion does not answer
\eqref{eq:restrictedproblem} on a smaller TT class.

Noncompactness of one displayed conserved distribution is also
not a general obstruction to an equivalent compact current.
The negative proofs above used nonzero values on pure gauges.
The compactness equivalence of Lemma~\ref{lem:compactconditions}
was a separate fact specific to its advanced-potential
construction.

\subsection{A coupled Ward identity and an on-shell-zero candidate}

For comparison, consider the triangular classical system
\[
\LE h=0,\qquad P\varphi=-L_h\phi.
\]
It is preserved by
\[
(h,\varphi)\mapsto(h+K\xi,\varphi+X_\xi\phi),
\]
but arbitrary such transformations do not preserve zero
response data at the initial surface.

For compact smooth \(J,c\), the joint pairing
\[
\mathcal O_{J,c}(h,\varphi)
=\int h_{\mu\nu}J^{\mu\nu}+\int c\varphi
\]
is invariant under all compact gauge parameters if and only if
\begin{equation}
-2\partial_\mu J^{\mu\nu}
+c\,\partial^\nu\phi=0.
\label{eq:jointWard}
\end{equation}
This follows directly by integration by parts.

For any \(\psi\in\Cc(M)\), set
\[
J_\psi^{\mu\nu}
=\partial^{(\mu}\psi\,\partial^{\nu)}\phi
-\frac12\eta^{\mu\nu}
\partial_\alpha(\psi\partial^\alpha\phi),
\qquad c_\psi=P\psi.
\]
The divergence identity proves \eqref{eq:jointWard}, but
\[
\int h_{\mu\nu}J_\psi^{\mu\nu}
+\int(P\psi)\varphi
=\int\psi(L_h\phi+P\varphi)=0
\]
on every solution of the triangular system.
Thus this immediate compact joint construction is on-shell zero.
A nontrivial coupled observable would require a separately
specified solution space and quotient; the Ward identity
alone does not supply one.

\subsection{Support classes}

The classification witnesses have literal compact smooth
Cauchy data. The next section uses Schwartz data with a Fourier
gap. These conditions must not be identified.

A compactly supported smooth datum has an entire Fourier
transform. If that transform vanishes on a nonempty real open
set, real-analytic uniqueness forces the datum to vanish.
Thus a nonzero Fourier-gap Schwartz wave cannot also have
compact Cauchy data.

Nor does compact spacetime support force an ungauged vacuum
Einstein perturbation to vanish: compact pure gauges provide
counterexamples. The corresponding uniqueness statement is
valid for a homogeneous normally hyperbolic wave equation
with zero data before the support.

Figure~\ref{fig:support-and-restriction} separates the support
classes and the restricted extension problem from the
full-space classification.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[mbox, text width=5.3cm] (full) {%
  \textbf{full-space classification}\\[1mm]
  spacelike-compact vacuum solutions\\
  witnesses: compact smooth Cauchy data\\
  residual pure gauges included};
\node[pbox, text width=5.3cm, right=8mm of full] (tt) {%
  \textbf{restricted TT plane}\\[1mm]
  Fourier-gap Schwartz Cauchy data\\
  spatial TT conditions\\
  generally not spacelike compact\\
  no nonzero Schwartz pure gauge};
\draw[arro] (full.east)--(tt.west) node[cbox, font=\scriptsize, midway, fill=white, align=center] (x) {nonzero datum\\ cannot be both};
\node[gbox, text width=11.6cm, below=7mm of x] (why) {%
  compact spatial support $\Rightarrow$ entire Fourier transform\\
  an open Fourier gap forces that datum to vanish};
\node[cbox, text width=11.6cm, below=of why] (prob) {%
  $J_{\mathrm{raw}}-J_c\in\operatorname{Ann}(\mathcal V_{\mathrm{fin}})$\\[1mm]
  the full-space witness has a nonzero $0i$ component and is not spatial TT\\
  failure on the larger space does not decide a smaller TT restriction};

\end{tikzpicture}
\caption{Support classes and restriction. Compact-Cauchy
residual witnesses and Fourier-gap Schwartz TT waves belong
to different declared classes. A full-space obstruction
transfers to a restriction only when its witness belongs to
that restriction. On a fixed TT plane, representability is
instead an extension problem modulo the plane's annihilator.}
\label{fig:support-and-restriction}
\end{figure}


%=====================================================================
\section{Restricted compact representatives on a two-dimensional TT plane}
\label{sec:plane}
%=====================================================================

This construction is independent of
Sections~\ref{sec:raw}--\ref{sec:limitsclassification}.
It uses curvature separation on a finite plane, not the
propagated-defect criterion.

\subsection{The declared plane and its gauge intersection}

Fix \(t_0<T\). A Fourier-gap Schwartz spatial-TT wave satisfies
\[
\Box k_{\mu\nu}=0,\qquad
k_{0\mu}=0,\qquad
\partial_i k_{ij}=0,\qquad
\delta^{ij}k_{ij}=0,
\]
and has Schwartz Cauchy data whose spatial Fourier transforms
vanish near \(\bp=0\).

Choose independent real waves \(e,r\) of this kind and set
\[
\Vfin=\Span_\R\{e,r\}.
\]
A common gap may be chosen for this finite family.
For example, if \(a_{ij}\) is nonzero real Fourier-gap Schwartz
TT data, then
\[
e_{ij}(t)=\cos((t-t_0)|D|)a_{ij},\qquad
r_{ij}(t)=\frac{\sin((t-t_0)|D|)}{|D|}a_{ij}
\]
are independent.
Such data are obtained by applying the Fourier TT projector
\[
\Pi_{ij,kl}(\bp)=\frac12
\left(\pi_{ik}\pi_{jl}+\pi_{il}\pi_{jk}-\pi_{ij}\pi_{kl}\right),
\qquad
\pi_{ij}=\delta_{ij}-p_ip_j/|\bp|^2,
\]
to a nonzero compact smooth Fourier tensor supported away
from zero, with the usual reality symmetry.

Let
\[
\GSch=C^\infty(\R;\Sch(\R^3;\R^4)).
\]

\begin{theorem}[Gauge intersection]
\label{thm:intersection}
If \(\xi\in\GSch\) and \(K\xi\) is spatial TT, then
\(\xi=0\). In particular,
\[
K(\GSch)\cap\Vfin=\{0\}.
\]
\end{theorem}

\begin{proof}
The spatial trace gives \(\partial_i\xi_i=0\).
The spatial divergence then gives \(\Delta\xi_j=0\).
A harmonic Schwartz function is zero, so \(\xi_j=0\).
The condition \((K\xi)_{0j}=0\) implies
\(\partial_j\xi_0=0\), and spatial decay gives \(\xi_0=0\).
\end{proof}

This is an intersection theorem only. The compact representative
will be constructed separately.

\subsection{The actual response on the plane}

Fix a real scalar solution with Schwartz Cauchy data, and
\(f\in\Cc((t_0,T)\times\R^3)\).
Let \(u_f=-G_Af\). On the plane, \(D(k)=0\) and \(k_{0\mu}=0\).
The response is therefore
\begin{equation}
B_f(k,\phi)
=-\int_{t_0}^T\int_{\R^3}
u_f\,k_{ij}\partial_i\partial_j\phi\dd^3x\dd t.
\label{eq:TTpairing}
\end{equation}
The truncated causal support of \(u_f\) is compact, so this
integral is well defined even though \(k\) need not be
spacelike compact.

With \(v_1=e,v_2=r\), define the actual coefficients
\begin{equation}
b_a=B_f(v_a,\phi)
=-\int_{t_0}^T\int_{\R^3}
u_f(v_a)_{ij}\partial_i\partial_j\phi\dd^3x\dd t.
\label{eq:ba}
\end{equation}
The raw-current derivation remains valid with
\(V=\Theta(t-t_0)u_f\), even for Schwartz scalar data.
Its surface coefficient is \eqref{eq:surface} translated
to \(t_0\). That surface term pairs to zero with a spatial-TT
tensor: its nontrace part has a temporal index and its
remaining part is a spatial trace.
This observation is not yet a conserved-current construction.

\subsection{Compact curvature currents}

Define the electric linearized curvature
\begin{equation}
\El(h)_{ij}
=\frac12\left(
\partial_0\partial_i h_{0j}
+\partial_0\partial_j h_{0i}
-\partial_i\partial_j h_{00}
-\partial_0^2h_{ij}\right).
\label{eq:electric}
\end{equation}
It vanishes on \(K\xi\). For a TT wave,
\[
\El(k)_{ij}=-\frac12\partial_t^2k_{ij}
=-\frac12\Delta k_{ij}.
\]

For a compact smooth symmetric spatial tensor \(C^{ij}\), set
\begin{equation}
J_C^{00}=-\frac12\partial_i\partial_jC^{ij},\qquad
J_C^{0j}=J_C^{j0}=\frac12\partial_0\partial_iC^{ij},\qquad
J_C^{ij}=-\frac12\partial_0^2C^{ij}.
\label{eq:curvaturecurrent}
\end{equation}
Direct differentiation shows
\(\partial_\mu J_C^{\mu\nu}=0\), and two integrations by
parts show
\begin{equation}
F_{J_C}(h)=\int C^{ij}\El(h)_{ij}\dd^4x.
\label{eq:curvaturepairing}
\end{equation}
In the \(0j\) terms, both symmetric components in the full
tensor pairing account for the factor \(1/2\).
Thus \(J_C\in\Test\).

\begin{lemma}[Compact dual family]
\label{lem:dual}
There is a nonnegative
\(\rho\in\Cc((t_0,T)\times\R^3)\) for which
\[
G_{ab}=\int \rho\,\El(v_a)_{ij}\El(v_b)_{ij}\dd^4x
\]
is positive definite. Defining
\[
C_a^{ij}
=\rho\sum_b(G^{-1})_{ab}\El(v_b)_{ij},
\qquad J_a=J_{C_a},
\]
gives \(J_a\in\Test\) and \(F_{J_a}(v_c)=\delta_{ac}\).
\end{lemma}

\begin{proof}
The two curvature fields are linearly independent on the
open slab. Otherwise a nonzero combination \(v\) would
satisfy \(\Delta v_{ij}=0\) there. Each slice is Schwartz,
so \(v=0\) on that slab. Wave uniqueness would make it
zero everywhere, contrary to independence of \(e,r\).

Component evaluations at points in the slab therefore
separate the two-dimensional coefficient space. Select a
finite separating set and small nonnegative normalized
bumps near its points. The sum of the bumps gives a Gram
matrix tending to a positive definite sum of squares of
separating evaluations, with any additional tensor-component
squares nonnegative. A sufficiently small fixed choice is
positive definite. Equation~\eqref{eq:curvaturepairing}
then gives the stated duality.
\end{proof}

\begin{theorem}[Restricted positive extension]
\label{thm:planeextension}
For every fixed \(f,\phi\) above,
\begin{equation}
\boxed{J_c=b_1J_1+b_2J_2\in\Test}
\label{eq:planeJ}
\end{equation}
satisfies
\[
B_f(k,\phi)=F_{J_c}(k)\qquad(k\in\Vfin).
\]
Its support is contained in the fixed compact set
\(\supp\rho\), inside the open response slab.
\end{theorem}

\begin{proof}
For \(k=\lambda_1v_1+\lambda_2v_2\),
\[
F_{J_c}(k)=\sum_{a,c}b_a\lambda_c\delta_{ac}
=\lambda_1B_f(v_1,\phi)+\lambda_2B_f(v_2,\phi).
\]
This is the actual response by linearity, using
\eqref{eq:ba}. Derivatives in \eqref{eq:curvaturecurrent}
do not enlarge support.
\end{proof}

\subsection{The full finite-plane annihilator}

For a compact tensor distribution \(C\), define
\[
\mathcal P_{\Ann}C
=C-\pair Ce J_1-\pair Cr J_2.
\]
Then
\begin{equation}
\Ann(\Vfin)
=\{C:\pair Ce=\pair Cr=0\}
=\mathcal P_{\Ann}\mathcal E'(S^2TM),
\label{eq:ann}
\end{equation}
and
\[
\mathcal E'(S^2TM)
=\Ann(\Vfin)\oplus\Span_\R\{J_1,J_2\}.
\]
These identities follow immediately by evaluating on
\(v_1,v_2\). In particular the annihilator has codimension
two and \(\mathcal P_{\Ann}\) is an idempotent projection.
Moreover
\[
\supp(\mathcal P_{\Ann}C)\subset\supp C\cup\supp\rho.
\]
All compact conserved representatives of the plane response
form
\[
J_c+\bigl(\Test\cap\Ann(\Vfin)\bigr).
\]
The universal temporal, spatial-trace, gradient, and
wave-equation annihilators do not exhaust the annihilator
of a fixed plane; \eqref{eq:ann} does.

Figure~\ref{fig:curvature-dual-plane} shows the compact
curvature-dual construction and the codimension-two
annihilator decomposition.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[mbox] (v) {$v_1=e$,\ $v_2=r$\\ $\mathcal V_{\mathrm{fin}}=\operatorname{Span}_{\mathbb R}\{e,r\}$};
\node[mbox, right=of v] (el) {$\mathcal E_{\mathrm{el}}(v_a)=-\tfrac12\Delta v_a$};
\node[sbox, right=of el] (g) {$\rho\ge 0$ compact\\ $G_{ab}=\int\rho\,\mathcal E_{\mathrm{el}}(v_a)_{ij}\mathcal E_{\mathrm{el}}(v_b)_{ij}$};
\draw[arr] (v)--(el); \draw[arr] (el)--(g);
\node[pbox, text width=8.4cm, below=of el] (dual) {%
  $C_a=\rho\sum_b(G^{-1})_{ab}\mathcal E_{\mathrm{el}}(v_b)\longrightarrow J_a$\\
  $F_{J_a}(v_c)=\delta_{ac}$};
\node[sbox, below=of dual] (comb) {$b_a=B_f(v_a,\phi)$,\quad $J_c=b_1J_1+b_2J_2$};
\draw[arr] (g)--(dual); \draw[arr] (dual)--(comb);
\node[gbox, text width=10.8cm, below=of comb] (ann) {%
  $\mathcal E'=\operatorname{Ann}(\mathcal V_{\mathrm{fin}})\oplus\operatorname{Span}\{J_1,J_2\}$\\
  two interpolation conditions; not a positive-current theorem; not a dense-TT theorem};

\end{tikzpicture}
\caption{Compact representatives on the fixed TT plane.
Curvature separation yields a positive-definite finite Gram
matrix and compact conserved currents dual to the two basis
waves. Their response-weighted combination represents the
actual restricted functional. The construction imposes two
interpolation conditions and leaves a codimension-two
annihilator; it does not establish dense-TT representability.}
\label{fig:curvature-dual-plane}
\end{figure}


\subsection{Nonvacuity and harmonic restriction}

For the example plane, choose \(\bx_*\) with
\(a_{ij}(\bx_*)\ne0\).
Choose compact scalar position data with Hessian
\(\partial_i\partial_j\phi(t_0,\bx_*)=a_{ij}(\bx_*)\)
and zero scalar velocity. A cutoff times a local quadratic
polynomial gives such data. Then
\[
L_e\phi(t_0,\bx_*)=-a_{ij}a_{ij}<0.
\]
Equation~\eqref{eq:Duhamel} gives
\[
S_{t_0}(e)\phi(t_0+\tau,\bx_*)
=-\frac{\tau^2}{2}a_{ij}a_{ij}+O(\tau^3).
\]
A nonnegative smearing in a small future region gives
\(B_f(e,\phi)\ne0\). Thus the restricted construction need
not represent the zero functional.

If a harmonic prescription has compensator
\(w=\mathsf G_{1,R}D(k)\), or the zero-data solution of
\(\Box w=D(k)\), then on the plane \(D(k)=0\) and \(w=0\).
Its restricted pairing equals the raw pairing.
This requires only the prescribed zero solution for a zero
source; it does not extend a retarded inverse to an
undeclared source class.

The compact integral \(F_{J_c}(k)\) is meaningful on the
Fourier-gap plane, but that does not identify its non-spacelike-
compact waves with the phase space of an FH algebra.
Nor do two interpolation conditions imply a dense-TT theorem.

%=====================================================================
\section{The external-metric first retarded product}
\label{sec:external}
%=====================================================================

\subsection{Scalar representation and the switched vertex}

From now on \(m>0\). Let
\[
\mathfrak h_\phi=L^2(\R^3,\dd^3p),\qquad
\Hil_\phi=\Fock(\mathfrak h_\phi),
\]
and define the dense domain
\begin{equation}
\Dphi=
\bigoplus_{n=0}^{\mathrm{alg}}
\Sch_{\mathrm{sym}}(\R^{3n}).
\label{eq:scalar-domain}
\end{equation}
There is no fixed common particle ceiling.
The scalar field is
\[
\phi(x)=
\int\frac{\dd^3p}{(2\pi)^{3/2}\sqrt{2\omega_{\bp}}}
\left(
a(\bp)e^{-i\omega_{\bp}t+i\bp\cdot\bx}
+a^\dagger(\bp)e^{i\omega_{\bp}t-i\bp\cdot\bx}
\right),
\quad \omega_{\bp}=\sqrt{|\bp|^2+m^2}.
\]
For real compact smooth \(q\),
\begin{equation}
(\Kmap q)(\bp)=
\frac{1}{(2\pi)^{3/2}\sqrt{2\omega_{\bp}}}
\int q(t,\bx)e^{i\omega_{\bp}t-i\bp\cdot\bx}\dd^4x,
\qquad
\phi(q)=\Phi(\Kmap q),
\label{eq:massshell}
\end{equation}
where \(\Phi(v)=a(v)+a^\dagger(v)\) and \(a(v)\) is
antilinear in \(v\). The map \(\Kmap\) takes compact smooth
tests continuously to Schwartz vectors.

Take an external real \(h\in\Vfin\) and real
\(g,f\in\Cc(M)\). The switch is always compact.
The minimal stress is
\[
T_{\mu\nu}(\phi)
=\partial_\mu\phi\,\partial_\nu\phi
-\frac12\eta_{\mu\nu}
\left(\partial_\alpha\phi\,\partial^\alpha\phi+m^2\phi^2\right).
\]
Vacuum normal ordering is fixed once and for all.
The vertex, without the perturbative parameter, is
\begin{equation}
V(g;h)=\frac12\int gh^{\mu\nu}
\wick{T_{\mu\nu}(\phi)}\dd^4x.
\label{eq:vertex}
\end{equation}
The interaction is \(+\kappa V(g;h)\).

For the switched tensor \(H_{\mu\nu}=gh_{\mu\nu}\), define
\begin{equation}
\Qop_H
=-\partial_\mu(\bar H^{\mu\nu}\partial_\nu)
-\frac12m^2\tr_\eta H.
\label{eq:Q}
\end{equation}
It is formally self-adjoint and is the first variation of
the scalar-quadratic vertex. Expanding derivatives gives
\begin{equation}
\Qop_H=L_H+\frac12(\tr_\eta H)P.
\label{eq:QL}
\end{equation}
On a free scalar solution,
\begin{equation}
\Qop_{gh}\phi
=gL_h\phi-(\partial_\mu g)\bar h^{\mu\nu}\partial_\nu\phi.
\label{eq:switch}
\end{equation}
For spatial TT \(h\),
\[
\Qop_{gh}v=-\partial_i(gh^{ij}\partial_jv).
\]

The letter \(H_{\mu\nu}\) here is a switched metric coefficient.
It is unrelated to the defect covector \(\bfH\).

\subsection{Off-shell input and normalization}

The time-ordered inputs retain their off-shell local-functional
labels until the product is formed. Representation on the free
on-shell Fock space is performed afterward. In particular,
\(\phi(P\rho)=0\) as a represented free field does not require
the time-ordered insertion with that label to vanish.

Our first retarded coefficient is
\begin{equation}
R_{1,1}(V(g;h),\phi(f))
=i\left(T_2(V(g;h),\phi(f))-V(g;h)\phi(f)\right).
\label{eq:Rdef}
\end{equation}
This specifies the ordering and sign convention.

For this pair only, the normalization requires:
\begin{enumerate}[label=(N\arabic*)]
\item the fixed vacuum Wick prescription at one insertion;
\item chronological operator ordering on ordered separated
supports and symmetry of the time-ordered product;
\item the independent-field Wick expansion displayed below;
\item extension of each numerical coefficient without increasing
its actual fixed-mass relative scaling degree;
\item distributional differentiation of normalized contractions,
including their field-equation contacts.
\end{enumerate}
These conditions do not define all higher causal products.

\subsection{Complete contraction list}

Use
\begin{align}
W_m(z)
&=\int\frac{\dd^3p}{(2\pi)^3\,2\omega_{\bp}}
e^{-i\omega_{\bp}z^0+i\bp\cdot\mathbf z},
\nonumber\\
W_m^{\mathrm F}(z)
&=\Theta(z^0)W_m(z)+\Theta(-z^0)W_m(-z).
\label{eq:W}
\end{align}
With the stated Green convention,
\begin{equation}
W_m(z)-W_m(-z)=i\Delta_m(z),\qquad
PW_m^{\mathrm F}=i\delta,\qquad
W_m^{\mathrm F}(y-x)-W_m(y-x)=iG_R(x-y).
\label{eq:Widentities}
\end{equation}

For a numerical distribution \(D(y-x)\), put
\begin{align}
\mathcal C_{\mu\nu}[D](y,x)
={}&
\partial_\mu D(y-x)\partial_\nu\phi(y)
+\partial_\nu D(y-x)\partial_\mu\phi(y)
\nonumber\\
&-\eta_{\mu\nu}
\left(
\partial_\alpha D(y-x)\partial^\alpha\phi(y)
+m^2D(y-x)\phi(y)
\right).
\label{eq:contraction}
\end{align}
Derivatives of \(D\) are in \(y\).
If \(\mathcal N_{\mu\nu}(y,x)\) is the completely normal
ordered expression formed from \(T_{\mu\nu}(\phi(y))\phi(x)\),
then
\begin{align}
T_2(\wick{T_{\mu\nu}(y)},\phi(x))
&=\mathcal N_{\mu\nu}(y,x)
+\mathcal C_{\mu\nu}[W_m^{\mathrm F}](y,x),
\nonumber\\
\wick{T_{\mu\nu}(y)}\,\phi(x)
&=\mathcal N_{\mu\nu}(y,x)
+\mathcal C_{\mu\nu}[W_m](y,x).
\label{eq:Wickexpansion}
\end{align}

There is at most one cross-contraction: the second insertion
contains only one scalar field. Contracting either differentiated
factor in the stress gives the first two terms of
\eqref{eq:contraction}; the trace and mass terms give the rest.
There is no double-contraction vacuum block.
The uncontracted normal block has scalar degree three and will
cancel in \eqref{eq:Rdef}.

\subsection{Scaling degree and unique minimal extension}

\begin{lemma}[Actual relative scaling degrees]
\label{lem:scaling}
In four relative coordinates,
\[
\sd(W_m)=\sd(W_m^{\mathrm F})=2,\qquad
\sd(\partial_\alpha W_m),
\sd(\partial_\alpha W_m^{\mathrm F})\le3.
\]
The same upper bounds hold for \(G_R\) and its first derivatives.
Every nonzero numerical coefficient in
\eqref{eq:Wickexpansion} therefore has degree below four.
\end{lemma}

\begin{proof}
Changing spatial momentum variables gives
\[
W_m(\lambda z)=\lambda^{-2}W_{\lambda m}(z).
\]
The distributions \(W_\mu\) converge to \(W_0\) as
\(\mu\downarrow0\). After pairing with a spacetime test,
its spatial Fourier transform decreases rapidly in momentum,
uniformly for time in a fixed compact interval. At small
momentum,
\[
(|\bp|^2+\mu^2)^{-1/2}\le|\bp|^{-1},
\]
which is locally integrable in three dimensions.
Dominated convergence applies.

Splitting the time integration into positive and negative
parts gives the same convergence for \(W_\mu^{\mathrm F}\).
Positive dilations preserve those two time regions, so
\[
W_m^{\mathrm F}(\lambda z)
=\lambda^{-2}W_{\lambda m}^{\mathrm F}(z).
\]
The nonzero massless limits give degree two; differentiation
adds at most one inverse power of \(\lambda\).
Equation~\eqref{eq:Widentities} gives the retarded bounds.
The mass \(m\) is fixed in this scaling operation.
\end{proof}

\begin{proposition}[Extension for this insertion pair]
\label{prop:extension}
Under the stated normalization, the numerical coefficients
have unique extensions across \(x=y\). They are the
distributions in \eqref{eq:W} and their first derivatives.
No independent diagonal parameter occurs for this pair.
\end{proposition}

\begin{proof}
Existence is supplied by the displayed full-space
distributions. For uniqueness, a difference of extensions
is supported at the relative origin. Such a distribution
is a finite sum of derivatives of a delta distribution.
Every nonzero term has scaling degree at least four, and
cannot be added to a coefficient of degree at most three.
This is the subcritical case of the extension criterion
in \cite{BF}.
\end{proof}

The uniqueness is coefficientwise and normalization-specific.
A weaker total engineering-dimension condition may admit
additional terms. A change of the Wick stress, such as an
improvement term, changes the named vertex rather than this
extension problem. The contact \(PW_m^{\mathrm F}=i\delta\)
appears after applying a field equation; it is fixed by
\eqref{eq:Widentities}, not an independent coefficient.

Figure~\ref{fig:subcritical-extension} illustrates the
coefficientwise subcritical extension argument of \cite{BF}.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\draw[->] (0,0) -- (9.2,0) node[right, font=\scriptsize] {relative scaling degree};
\draw (2.1,0.08)--(2.1,-0.08) node[below, font=\scriptsize, align=center] {$2$\\ $W_m,\ W_m^{\mathrm F}$};
\draw (4.3,0.08)--(4.3,-0.08) node[below, font=\scriptsize, align=center] {$\le 3$\\ $\partial W$};
\draw[corange, thick] (6.4,-0.35)--(6.4,0.85);
\node[cbox, font=\scriptsize, above] at (6.4,0.85) {threshold $4$};
\node[cbox, font=\scriptsize, anchor=west] at (6.7,0.35) {$\operatorname{sd}(\delta)=4$\\ $\operatorname{sd}(\partial^\alpha\delta)=4+|\alpha|$};
\node[sbox, text width=8.6cm, anchor=north west] at (0,-1.7) {%
  no nonzero origin-supported difference preserving coefficientwise actual scaling degree};
\node[cbox, text width=8.6cm, anchor=north west] at (0,-2.85) {%
  $PW_m^{\mathrm F}=i\delta$: fixed differentiated field-equation contact;\\
  not an independent extension parameter};
\node[gbox, text width=8.6cm, anchor=north west] at (0,-4.15) {%
  this insertion pair only; fixed mass; specified coefficientwise normalization;\\
  no conclusion for $T_2(V,V)$};

\end{tikzpicture}
\caption{Subcritical extension for the specified insertion
pair. Numerical coefficients have relative scaling degree
at most three in four dimensions, whereas every nonzero
origin-supported counterterm has degree at least four.
Thus the stated minimal normalization has no independent
diagonal parameter. Differentiated field-equation contacts
are fixed by the normalized contractions \cite{BF}.}
\label{fig:subcritical-extension}
\end{figure}


\subsection{Representation and the external coefficient}

\begin{lemma}[Domain for the required products]
\label{lem:vertexdomain}
The compactly smeared quadratic Wick vertex preserves
\(\Dphi\). The time-ordered and ordinary products in
\eqref{eq:Rdef} are continuous forms in the finite-sector
Schwartz topology.
\end{lemma}

\begin{proof}
Creation-pair kernels of a compactly smeared quadratic
Wick polynomial contain the Fourier transform of a compact
smooth coefficient at energy \(\omega_{\bp}+\omega_{\bq}\).
That energy controls \(|\bp|+|\bq|\), so these kernels,
including their derivative factors, are Schwartz.
The number-preserving kernel has polynomial growth along
\(\bp=\bq\) and rapid decrease in \(\bp-\bq\), with the same
property after differentiation. The inequality
\[
1+|\bp|\le(1+|\bp-\bq|)(1+|\bq|)
\]
shows that it maps Schwartz functions to Schwartz functions.
These facts prove invariance of the algebraic finite-sector
domain.

Completely normal ordered matrix elements between vectors
of this domain are smooth in spacetime, with all derivatives
bounded on compact sets by finite Schwartz seminorms.
For contraction terms, first smear \(D(y-x)\) in \(x\)
against \(f\). The result is smooth in \(y\).
Multiplication by the compact coefficient \(gh\), followed
by integration by parts, leaves a linearly smeared scalar
field. This proves the asserted form bounds.
\end{proof}

\begin{theorem}[External first retarded coefficient]
\label{thm:external}
For real compact \(g,f\), and real external \(h\in\Vfin\),
\begin{equation}
\boxed{
R_{1,1}(V(g;h),\phi(f))
=\phi(q_{g,h,f}),\qquad
q_{g,h,f}=\Qop_{gh}u_f,\qquad u_f=-G_Af.
}
\label{eq:external}
\end{equation}
The test \(q_{g,h,f}\) is real and compact smooth.
The unsmeared coefficient is
\begin{equation}
\phi^{(1)}_{g,h}=-G_R\Qop_{gh}\phi,\qquad
P\phi^{(1)}_{g,h}=-\Qop_{gh}\phi=-L_{gh}\phi.
\label{eq:YangFeldman}
\end{equation}
On the TT plane,
\[
q_{g,h,f}=-\partial_i(gh^{ij}\partial_j u_f).
\]
\end{theorem}

\begin{proof}
In the subtraction \eqref{eq:Rdef}, the normal
three-scalar block cancels exactly.
The contraction difference is \(iG_R(x-y)\); the
additional factor \(i\) in the definition produces
\(-G_R(x-y)\).
Contracting with \(gh^{\mu\nu}/2\) and integrating by parts
in the compact vertex variable gives
\(-G_R\Qop_{gh}\phi\).

Smearing with \(f\) gives
\[
-\int (G_Af)\Qop_{gh}\phi
=\int u_f\Qop_{gh}\phi
=\phi(\Qop_{gh}u_f),
\]
using formal self-adjointness and compact coefficients.
This proves the sign and compact-test formula.
Applying \(P\) gives the equation in
\eqref{eq:YangFeldman}; \eqref{eq:QL} uses \(P\phi=0\).
\end{proof}

Figure~\ref{fig:external-contraction} organizes the Wick
subtraction yielding the external linear retarded coefficient.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[sbox, text width=5.2cm] (v) {$V(g;h)=\tfrac12\int gh^{\mu\nu}:T_{\mu\nu}:$};
\node[sbox, right=8mm of v] (phi) {$\phi(f)$};
\node[pbox, text width=4.6cm, below=of v] (t2n) {$T_2$: normal three-scalar block};
\node[pbox, text width=4.6cm, below=of t2n] (t2c) {$T_2$: one cross-contraction $W_m^{\mathrm F}$};
\node[pbox, text width=4.6cm, below=of phi] (vn) {$V\phi$: same normal block};
\node[pbox, text width=4.6cm, below=of vn] (vc) {$V\phi$: one cross-contraction $W_m$};
\draw[arr] (v)--(t2n); \draw[arr] (phi)--(vn);
\draw[arr] (t2n)--(t2c); \draw[arr] (vn)--(vc);
\node[cbox, below=4mm of t2c, xshift=2.6cm] (sub) {$R_{1,1}=i(T_2-V\phi)$};
\node[gbox, font=\scriptsize, below=of sub] (can) {normal blocks cancel};
\node[pbox, text width=9.4cm, below=of can] (out) {%
  $\phi^{(1)}_{g,h}=-G_R\mathsf Q_{gh}\phi$,\quad
  $R_{1,1}=\phi(\mathsf Q_{gh}u_f)$\\
  at most one cross-contraction; no double-contraction vacuum block\\
  off-shell labels retained before free-field representation};
\draw[arr] (t2c.south)--(sub.west); \draw[arr] (vc.south)--(sub.east);
\draw[arr] (sub)--(can); \draw[arr] (can)--(out);

\end{tikzpicture}
\caption{External first retarded coefficient. The two products
have the same completely normal-ordered three-scalar block,
which cancels in the retarded subtraction. Their single
cross-contractions differ by \(iG_R\), leaving a linearly
smeared free field with compact test
\(\mathsf Q_{gh}(-G_Af)\). The off-shell insertion label is
retained until the product is constructed.}
\label{fig:external-contraction}
\end{figure}

The off-shell retarded-product framework is described in
\cite{DF}; Figure~\ref{fig:external-contraction} depicts the
single insertion pair calculated here.


If \(\Pi_{\le M}\) projects onto scalar sectors at most \(M\),
\begin{equation}
\norm{\phi(q_{g,h,f})\Pi_{\le M}}
\le(\sqrt M+\sqrt{M+1})\norm{\Kmap q_{g,h,f}},
\label{eq:scalarbound}
\end{equation}
and
\[
|\pair\Psi{\phi(q_{g,h,f})\Chi}|
\le2\norm{\Kmap q_{g,h,f}}\,
\norm\Psi\,\norm{(N_\phi+1)^{1/2}\Chi}.
\]
These follow from the creation and annihilation estimates.

For temporally ordered supports, \(T_2=\phi(f)V(g;h)\)
when the vertex is earlier, so
\(R_{1,1}=i[\phi(f),V(g;h)]\).
For the opposite ordering \(T_2=V(g;h)\phi(f)\), so
the retarded coefficient is zero. It also vanishes at
spacelike separation. It is \(T_2\), not the retarded
coefficient without its subtraction, that equals an
ordered product.

\subsection{Nonzero vacuum--one-particle witness}

\begin{theorem}[External witness with zero free term]
\label{thm:externalwitness}
For any nonzero real TT wave \(h\) in the plane, there are
real compact \(f,g\) and a normalized scalar
\(v\in\Cc(\R^3)\) such that
\[
\phi(f)=0,\qquad
\pair\vac{
[\phi(f)+\kappa R_{1,1}(V(g;h),\phi(f))]
a^\dagger(v)\vac}
=\kappa c,\qquad c\ne0.
\]
\end{theorem}

\begin{proof}
Choose \(x_*=(t_*,\bx_*)\) and \(\bp_*\) such that
\(h^{ij}(x_*)p_{*i}p_{*j}\ne0\).
Choose a nonnegative nonzero smooth momentum bump \(\beta\)
near \(\bp_*\) on which that quadratic expression has one
sign, and set
\[
v(\bp)=\|\beta\|^{-1}
e^{i\omega_{\bp}t_*-i\bp\cdot\bx_*}\beta(\bp).
\]
For
\[
w_v(x)=\pair\vac{\phi(x)a^\dagger(v)\vac},
\]
the number
\[
h^{ij}(x_*)\partial_i\partial_jw_v(x_*)
=-\|\beta\|^{-1}
\int\frac{h^{ij}(x_*)p_ip_j\beta(\bp)}
{(2\pi)^{3/2}\sqrt{2\omega_{\bp}}}\dd^3p
\]
is real and nonzero. Its real part retains that sign on
a small neighborhood.

Take a nonnegative nonzero real test \(\rho\) supported
there, set \(f=P\rho\), and choose compact real \(g=1\)
near \(\supp\rho\).
Then \(\phi(f)=0\), \(u_f=-\rho\), and
\(q_{g,h,f}=-\Qop_h\rho\).
Hence
\[
\pair\vac{\phi(q_{g,h,f})a^\dagger(v)\vac}
=-\int\rho\,\Qop_hw_v
=\int\rho h^{ij}\partial_i\partial_jw_v\ne0.
\]
This also proves that the mass-shell vector of \(q_{g,h,f}\)
is nonzero.
\end{proof}

The witness uses the off-shell insertion label \(P\rho\).
It is consistent with \(\phi(P\rho)=0\), because the
time-ordered contraction satisfies \(PW_m^{\mathrm F}=i\delta\).
Scalar parity excludes vacuum--two-particle and one--one
witnesses for this linear coefficient.

\subsection{Switching and the external gauge defect}

The same coefficient construction applies to any smooth
external symmetric tensor, because its product with \(g\)
is compact. For a smooth gauge parameter,
\[
L_{K\xi}=-[P,X_\xi].
\]
Using \eqref{eq:switch} and \(P\phi=0\),
\[
\Qop_{gK\xi}\phi
=-gP(X_\xi\phi)
-(\partial_\mu g)\overline{K\xi}^{\mu\nu}\partial_\nu\phi.
\]
Therefore
\begin{equation}
\boxed{
\delta_\xi\phi^{(1)}_g
=gX_\xi\phi+
G_R\left[
(\partial_\mu g)\overline{K\xi}^{\mu\nu}\partial_\nu\phi
-[P,g]X_\xi\phi
\right],
}
\label{eq:gaugedefect}
\end{equation}
where
\[
[P,g]a=(\Box g)a+2(\partial^\mu g)\partial_\mu a.
\]
The proof uses
\(gP(X_\xi\phi)=P(gX_\xi\phi)-[P,g]X_\xi\phi\)
and \(G_RP(gX_\xi\phi)=gX_\xi\phi\), valid on compactly
supported domain matrix elements.

Smearing gives
\begin{align}
\delta_\xi R_{1,1}
={}&\int fgX_\xi\phi
+\int u_f[P,g]X_\xi\phi
\nonumber\\
&-\int u_f(\partial_\mu g)
\overline{K\xi}^{\mu\nu}\partial_\nu\phi.
\label{eq:gaugesmeared}
\end{align}
Each term is a linearly smeared scalar field after
integration by parts. It is generally nonzero even if
\(g=1\) near \(\supp f\): switching terms in the causal
past may remain, and the scalar coordinate variation is
not a gauge-invariant observable by itself.

For fixed compact supports, \((g,f)\mapsto q_{g,h,f}\) is
continuous into compact smooth tests, hence into
Schwartz mass-shell vectors. This implies continuity in
\eqref{eq:scalarbound}. If \(g_1-g_2\) vanishes on a
neighborhood of
\(J^-(\supp f)\cap\supp h\), the coefficients coincide.
That set need not be compact for a radiative \(h\).
No exhausting-switch limit follows.

Figure~\ref{fig:external-witness-switch} distinguishes the
free-null insertion witness from the causal dependence on
the interaction switch.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[font=\scriptsize\bfseries, sgray] at (-2.6,0.35) {(a) schematic};
\node[pbox, text width=5.4cm] (a) {%
  $f=P\rho$,\quad $\phi(f)=0$,\quad $u_f=-\rho$\\
  $q_{g,h,f}=-\mathsf Q_{gh}\rho$\\[1mm]
  $\langle\Omega,\phi(q_{g,h,f})a^\dagger(v)\Omega\rangle\neq 0$\\
  $g=1$ near $\operatorname{supp}\rho$\\[1mm]
  off-shell label before representation;\\
  fixed contact retained};
\node[font=\scriptsize\bfseries, sgray, anchor=west] at (3.6,0.35) {(b) schematic};
\draw[sgray] (4.0,-1.6) -- (8.3,-1.6);
\draw[sgreen!40, fill=sgreen!12] (6.3,-0.55) ellipse (0.55 and 0.32);
\node[font=\scriptsize, sgreen!70!black] at (6.3,-0.55) {$\operatorname{supp} f$};
\draw[sgray, dashed] (5.4,-1.6) -- (5.75,-0.7) -- (6.85,-0.7) -- (7.2,-1.6);
\node[font=\scriptsize, sgray] at (6.3,-1.15) {causal past};
\node[cbox, font=\scriptsize] at (7.7,-0.35) {$\partial g\neq 0$};
\node[sbox, text width=5.2cm, anchor=north] at (6.15,-1.9) {%
  $\mathsf Q_{gh}\phi=gL_h\phi-(\partial_\mu g)\bar h^{\mu\nu}\partial_\nu\phi$\\[1mm]
  $g=1$ near $\operatorname{supp} f$ does not remove all past-switching terms\\
  compact-support continuity is not $g\to 1$};

\end{tikzpicture}
\caption{External witness and switching. A free-null insertion
label \(P\rho\) can have a nonzero first retarded coefficient
because time ordering is formed before free-field
representation. Separately, derivatives of the compact
interaction switch contribute through the causal past;
constancy near the final smearing does not generally eliminate
them or establish an adiabatic limit.}
\label{fig:external-witness-switch}
\end{figure}


%=====================================================================
\section{The one-oscillator mixed insertion}
\label{sec:mixed}
%=====================================================================

\subsection{One real symplectic plane and one oscillator}

For this section assume the declared real TT plane is
symplectic for
\[
\sigma_{\TT}(e,r)
=\int_{\R^3}
(e_{ij}\dot r^{ij}-\dot e_{ij}r^{ij})\dd^3x,
\]
and choose its basis with \(\sigma_{\TT}(e,r)=1\).
An arbitrary independent plane need not be symplectic;
the restricted-current theorem did not need this extra
assumption. The example with data \((a,0)\) and \((0,a)\),
normalized by \(\int a_{ij}a^{ij}=1\), is symplectic.

A real Darboux plane has one canonical oscillator. Let
\[
Q=\frac{b+b^\dagger}{\sqrt2},\qquad
\Pi=\frac{b-b^\dagger}{i\sqrt2},\qquad [Q,\Pi]=i\one,
\]
and use
\[
\Hil=\Fock(\C)\otimes\Fock(\mathfrak h_\phi)
\simeq L^2(\R)\otimes\Fock(\mathfrak h_\phi).
\]
The mixed core is
\begin{equation}
\Dmix=
\bigoplus_{j,n\ge0}^{\mathrm{alg}}
\C|j\rangle\otimes\Sch_{\mathrm{sym}}(\R^{3n}).
\label{eq:mixedcore}
\end{equation}
Let \(N=N_g+N_\phi\).

The oscillator-valued metric is
\[
\widehat h_{\mu\nu}(x)=Qe_{\mu\nu}(x)+\Pi r_{\mu\nu}(x).
\]
It commutes with the scalar algebra, but
\begin{equation}
[\widehat h_{\mu\nu}(x),\widehat h_{\alpha\beta}(y)]
=i\left(e_{\mu\nu}(x)r_{\alpha\beta}(y)
-r_{\mu\nu}(x)e_{\alpha\beta}(y)\right)\one.
\label{eq:nonlocalcomm}
\end{equation}
This smooth commutator is not generally supported on
causally related pairs. The model is not a local
relativistic metric field and does not support an
unrestricted local-field causal induction.

The product constructed here has only one metric factor.
Its commutator with the scalar insertion inherits causal
support from the scalar commutator, so
\eqref{eq:nonlocalcomm} does not enter that calculation.

\subsection{Mixed Wick product and retarded coefficient}

Product-vacuum normal ordering gives
\[
\wick{\widehat h^{\mu\nu}T_{\mu\nu}(\phi)}
=\widehat h^{\mu\nu}\wick{T_{\mu\nu}(\phi)}.
\]
There are no oscillator--scalar contractions and no pair
of metric factors at this insertion. For real compact \(g\),
\[
V(g)
=Q\otimes V_e(g)+\Pi\otimes V_r(g),
\qquad
V_a(g)=\frac12\int ga^{\mu\nu}
\wick{T_{\mu\nu}(\phi)}.
\]
The vertex preserves \(\Dmix\), by
Lemma~\ref{lem:vertexdomain} and finite oscillator
number shifts. It is symmetric there. No essential
self-adjointness claim is made for this mixed cubic vertex.

In its product with one scalar insertion the normal
uncontracted block has one oscillator and three scalar
factors. It cancels in the retarded subtraction.
The surviving block has one oscillator and one scalar.
All numerical coefficients are the same ones as in
Section~\ref{sec:external}; multiplication by matrix
elements of \(e,r\) is smooth and does not raise relative
scaling degree.

\begin{theorem}[Mixed first retarded coefficient]
\label{thm:mixed}
For real compact \(g,f\), put
\[
q_a=\Qop_{ga}u_f,\qquad v_a=\Kmap q_a,\qquad a=e,r,
\quad u_f=-G_Af.
\]
Then on \(\Dmix\),
\begin{equation}
\boxed{
\mathcal R_{g,f}:=R_{1,1}(V(g),\phi(f))
=Q\otimes\Phi(v_e)+\Pi\otimes\Phi(v_r).
}
\label{eq:mixed}
\end{equation}
The unsmeared coefficient is
\[
\phi_g^{(1)}
=-Q\otimes G_R\Qop_{ge}\phi
-\Pi\otimes G_R\Qop_{gr}\phi.
\]
The normalization has no extra diagonal parameter for this
insertion pair.
\end{theorem}

\begin{proof}
Apply the contraction calculation of
Theorem~\ref{thm:external} separately to \(e\) and \(r\),
retaining the commuting oscillator factors.
The same normal-block cancellation and the same unique
scalar contraction extensions give the result.
\end{proof}

For clarity about the particle blocks, define
\[
w_+=\frac{v_e+iv_r}{\sqrt2},\qquad
w_-=\frac{v_e-iv_r}{\sqrt2}.
\]
Antilinearity of annihilation gives
\[
\mathcal R_{g,f}
=b\,a(w_+)+b\,a^\dagger(w_-)
+b^\dagger a(w_-)+b^\dagger a^\dagger(w_+).
\]
These are mixed pair annihilation, two exchange terms,
and mixed pair creation. They are finite-rank cross
kernels, not estimates for a dense gravitational
one-particle space.

Figure~\ref{fig:mixed-blocks-locality} displays the mixed particle
blocks and the finite-mode locality limitation.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[mbox, text width=7.4cm] (h) {$\widehat h(x)=Qe(x)+\Pi r(x)$,\quad $[Q,\Pi]=iI$\\ plane symplectic in this section};
\node[pbox, text width=7.4cm, below=of h] (r) {$\mathcal R_{g,f}=Q\otimes\Phi(v_e)+\Pi\otimes\Phi(v_r)$};
\draw[arr] (h)--(r);
\node[pbox, text width=2.5cm, below left=6mm and 2mm of r] (b1) {$ba(w_+)$\\ pair annihilation};
\node[pbox, text width=2.5cm, right=2mm of b1] (b2) {$ba^\dagger(w_-)$\\ exchange};
\node[pbox, text width=2.5cm, right=2mm of b2] (b3) {$b^\dagger a(w_-)$\\ exchange};
\node[pbox, text width=2.5cm, right=2mm of b3] (b4) {$b^\dagger a^\dagger(w_+)$\\ pair creation};
\node[gbox, font=\scriptsize, below=2mm of b2] (w) {$w_\pm=(v_e\pm iv_r)/\sqrt{2}$};
\node[gbox, font=\scriptsize, below=of w] (fin) {finite-rank cross kernels; no dense graviton space};
\node[cbox, text width=10.8cm, below=of fin] (loc) {%
  metric commutator of \eqref{eq:nonlocalcomm} is not generally causal-support restricted\\
  this scalar insertion uses only one metric factor: no metric--metric contraction};

\end{tikzpicture}
\caption{One-oscillator retarded coefficient. The scalar
contraction calculation leaves one oscillator factor and one
scalar factor, giving four mixed particle blocks. These are
finite-rank cross kernels. The oscillator-valued metric is
not a local relativistic metric field, although its
commutator with the scalar insertion has the causal support
required for this single calculation.}
\label{fig:mixed-blocks-locality}
\end{figure}


\subsection{Exact switched bilinear and unswitched remainder}

Choose \(t_0\) earlier than the temporal supports of both
\(g\) and \(f\). For a classical \(h=qe+\pi r\), define
\[
B_f^{g,t_0}(h,\varphi)
=\int f\,S_{t_0}(gh)\varphi.
\]
Quantize this bilinear by replacing \(q,\pi\) by \(Q,\Pi\)
after evaluating its scalar linear functionals.

\begin{theorem}[Switched identity]
\label{thm:switched}
For compact real \(g,f\),
\begin{equation}
\widehat B_f^{g,t_0}=\mathcal R_{g,f}
\quad\text{on }\Dmix.
\label{eq:switchedidentity}
\end{equation}
This equality uses \(L_{ga}\), including derivatives of
the switch.
\end{theorem}

\begin{proof}
On free scalar matrix elements,
\(\Qop_{ga}\phi=L_{ga}\phi\).
Since \(ga\) is supported after \(t_0\),
\[
-G_R\Qop_{ga}\phi=S_{t_0}(ga)\phi.
\]
Smearing and using Theorem~\ref{thm:mixed} proves the
identity. The retarded product was constructed before
this Duhamel comparison.
\end{proof}

For the unswitched fixed-time pairing choose \(T\) later
than \(\supp f\), and set
\begin{equation}
q_a^0(t,\bx)
=-\one_{[t_0,T]}(t)
\partial_i(a^{ij}\partial_j u_f),
\qquad
v_a^0=\Kmap q_a^0.
\label{eq:unswitchedvectors}
\end{equation}
Although \(q_a^0\) may jump at \(t_0\), it has compact
spacetime support and is uniformly spatially smooth on
the finite time slab. Its spatial Fourier transform
decreases rapidly with all spatial derivatives.
Momentum derivatives of the mass-shell exponential
introduce bounded-time and polynomially controlled
factors, so \(v_a^0\in\Sch(\R^3)\).
This defines
\[
\widehat B_f^{0,t_0}
=Q\otimes\Phi(v_e^0)+\Pi\otimes\Phi(v_r^0).
\]
It is a mode-integral definition for these specific
nonsmooth tests, not an extension of the free field to
arbitrary distributions.

The exact remainder is
\begin{equation}
\boxed{
\mathcal R_{g,f}-\widehat B_f^{0,t_0}
=Q\otimes\Phi(v_e-v_e^0)+
\Pi\otimes\Phi(v_r-v_r^0),
}
\label{eq:remainder}
\end{equation}
where
\[
v_a-v_a^0
=\Kmap\left(
\one_{[t_0,T]}\Qop_{(g-1)a}u_f
\right).
\]
Equivalently it is the quantization of
\(\int fS_{t_0}((g-1)h)\varphi\).
This is a switching and initial-time remainder, not a
renormalization ambiguity.

If one incorrectly substitutes \(gL_a\) for \(L_{ga}\),
the missing contribution is exactly
\begin{equation}
-\sum_{a=e,r}O_a\otimes
\int u_f(\partial_i g)a^{ij}\partial_j\phi,
\qquad O_e=Q,\quad O_r=\Pi.
\label{eq:missingswitch}
\end{equation}
Constancy of \(g\) merely near \(\supp f\) does not
generally make this past-sampling term vanish.

\subsection{Number graph and essential self-adjointness}

\begin{theorem}[Mixed bound and real polynomial closure]
\label{thm:ESA}
For compact real \(g,f\), let
\[
C_{g,f}=\sqrt2(\norm{v_e}+\norm{v_r}).
\]
Then \(\mathcal R_{g,f}\) is symmetric and preserves
\(\Dmix\), and
\begin{equation}
\norm{\mathcal R_{g,f}\Psi}
\le C_{g,f}\norm{(N+2)\Psi}.
\label{eq:mixedbound}
\end{equation}
It extends continuously from \(\Dom(N)\), with its graph norm,
to \(\Hil\), and is essentially self-adjoint on \(\Dmix\).

For every real \(\lambda\), the real polynomial
\begin{equation}
A_f^g(\lambda)
=\one\otimes\phi(f)+\lambda\mathcal R_{g,f}
\label{eq:polynomial}
\end{equation}
is also essentially self-adjoint on \(\Dmix\).
This is a statement about the displayed polynomial,
not an all-orders interacting field.
\end{theorem}

\begin{proof}
The oscillator estimates and scalar estimates are
\[
\norm{Q\chi},\norm{\Pi\chi}
\le\sqrt2\norm{(N_g+1)^{1/2}\chi},
\qquad
\norm{\Phi(v)\psi}
\le2\norm v\,\norm{(N_\phi+1)^{1/2}\psi}.
\]
They act on commuting factors. Using
\[
\sqrt{(N_g+1)(N_\phi+1)}\le\frac{N+2}{2}
\]
proves \eqref{eq:mixedbound}. Schwartz \(v_e,v_r\)
and finite oscillator shifts prove invariance.
Reality gives symmetry.

The domain is a core for \(N\): truncate particle number
and approximate each remaining scalar wavefunction in
Schwartz space. Completion gives the graph extension.

Let \(A\) be either operator in the theorem.
There is \(C_A<\infty\) such that
\(\|A\Psi\|\le C_A\|(N+2)\Psi\|\), and \(A\) raises total
particle number by at most two. If \(\Psi\) has sectors
at most \(M\), induction gives
\begin{align}
\norm{A^k\Psi}
&\le C_A^k\prod_{j=0}^{k-1}(M+2j+2)\norm\Psi
\nonumber\\
&=(2C_A)^k
\frac{\Gamma(k+M/2+1)}{\Gamma(M/2+1)}\norm\Psi.
\label{eq:analytic}
\end{align}
Thus every vector of \(\Dmix\) is analytic for \(A\).
Nelson's analytic-vector criterion \cite{Nelson} proves
essential self-adjointness.
\end{proof}

In particular,
\[
\norm{\mathcal R_{g,f}\Pi_{\le M}}
\le C_{g,f}(M+2).
\]
The closed operator agrees on \(\Dom(N)\) with the
number-graph extension, by core approximation and closedness.
The switched bilinear and the retarded coefficient have
the same common-core action and hence the same closure.

The remainder satisfies
\begin{equation}
\norm{(\mathcal R_{g,f}-\widehat B_f^{0,t_0})\Pi_{\le M}}
\le\sqrt2(M+2)
\left(\norm{v_e-v_e^0}+\norm{v_r-v_r^0}\right).
\label{eq:remainderbound}
\end{equation}
No numerical constant calculated from an unswitched
observable is transferred without controlling these differences.

Figure~\ref{fig:switched-remainder} separates the exact switched
identity from the controlled comparison with the unswitched
fixed-time response.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[pbox, text width=5.4cm] (sw) {%
  switched: compact $g$,\ $t_0$ before its support\\
  $R_{1,1}(V(g),\phi(f))=\widehat B_f^{g,t_0}$\\
  $L_{ga}$ includes derivatives of $g$};
\node[mbox, text width=5.4cm, right=8mm of sw] (un) {%
  unswitched\\
  $\widehat B_f^{0,t_0}=Q\Phi(v_e^0)+\Pi\Phi(v_r^0)$};
\node[cbox, text width=11.4cm, below=6mm of sw, xshift=3.1cm] (rem) {%
  $\mathcal R_{g,f}-\widehat B_f^{0,t_0}
  =Q\Phi(v_e-v_e^0)+\Pi\Phi(v_r-v_r^0)$\\[1mm]
  fixed-number bound of \eqref{eq:remainderbound}\\
  switching/initial-time remainder, not renormalization ambiguity};
\draw[arr] (sw.south)--(rem.north west); \draw[arr] (un.south)--(rem.north east);
\node[cbox, below=of rem] (bad) {replace $L_{ga}$ by $gL_a$};
\draw[corange, thick] (bad.north west)--(bad.south east);
\draw[corange, thick] (bad.north east)--(bad.south west);
\node[sbox, text width=8.5cm, right=4mm of bad] (miss) {$-\sum_a O_a\int u_f(\partial_i g)a^{ij}\partial_j\phi$};

\end{tikzpicture}
\caption{Switched identity and unswitched comparison.
The first retarded coefficient equals the quantized switched
Duhamel bilinear when the initial time precedes the vertex
support. Comparison with the unswitched response has an
explicit mode-vector remainder. Derivatives of the switch
are essential, and the remainder is not an extension
ambiguity.}
\label{fig:switched-remainder}
\end{figure}


\subsection{Same-scalar coherent displacement}

For a one-particle vector \(z\), let
\[
\mathsf E(z)=e^{-\|z\|^2/2}
\bigoplus_{n\ge0}\frac{z^{\otimes n}}{\sqrt{n!}}.
\]
Coherent vectors are not in the algebraic core unless
\(z=0\), but belong to \(\Dom(N^k)\) for every \(k\).
For Schwartz \(z\), their number truncations lie in
\(\Dmix\) and converge in number-graph norms.

\begin{theorem}[Mixed coherent witness]
\label{thm:coherent}
There exist compact real \(f,g\) and a nonzero scalar
Schwartz vector \(z\) such that, for every real \(s\ne0\),
the preparations
\[
\Psi_0=\mathsf E(0)\otimes\mathsf E(z),\qquad
\Psi_s=\mathsf E(s/\sqrt2)\otimes\mathsf E(z)
\]
satisfy
\[
\pair{\Psi_s}{A_f^g(\kappa)\Psi_s}
-\pair{\Psi_0}{A_f^g(\kappa)\Psi_0}
=\kappa s\,d,\qquad d>0.
\]
The scalar preparation is the same in both states.
The choice can have \(\phi(f)=0\).
\end{theorem}

\begin{proof}
Apply Theorem~\ref{thm:externalwitness} with \(h=e\).
It supplies \(f=P\rho\) and compact \(g\) for which
\(v_e=\Kmap\Qop_{ge}u_f\ne0\).
Take \(z=v_e\). Then
\[
\langle\Phi(v_e)\rangle_{\mathsf E(z)}
=2\operatorname{Re}\pair{v_e}z
=2\norm{v_e}^2=:d>0.
\]
For the real oscillator displacement,
\[
\langle Q\rangle_{\mathsf E(s/\sqrt2)}=s,\qquad
\langle\Pi\rangle_{\mathsf E(s/\sqrt2)}=0.
\]
Both means are zero at oscillator vacuum.
Use \eqref{eq:mixed}. All expectations are legitimate
by the graph extension in Theorem~\ref{thm:ESA}.
\end{proof}

This is a witness for the represented polynomial.
It is not a measurement implementation or a finite-coupling
remainder theorem for an interacting theory.

Figure~\ref{fig:analytic-coherent-witness} connects the
number-graph estimates to the polynomial closure and its
coherent witness.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[gbox, text width=6.2cm] (core) {%
  common core $\mathscr D_{\mathrm{mix}}$\\
  finite occupied sectors\\
  no universal particle ceiling};
\node[pbox, text width=6.2cm, below=of core] (bd) {%
  $\|\mathcal R_{g,f}\Psi\|\le C_{g,f}\|(N+2)\Psi\|$\\
  number shifts of at most two};
\node[pbox, text width=6.2cm, below=of bd] (an) {iterated bound \eqref{eq:analytic}\\ dense analytic vectors};
\node[pbox, below=of an] (esa) {essential self-adjointness};
\node[gbox, font=\scriptsize, below=of esa] (app) {applies to $\mathcal R_{g,f}$ and $A_f^g(\lambda)$, not the mixed cubic vertex};
\draw[arr] (core)--(bd); \draw[arr] (bd)--(an); \draw[arr] (an)--(esa); \draw[arr] (esa)--(app);
\node[sbox, text width=5.6cm, right=8mm of core] (psi) {%
  $\Psi_0=\mathsf E(0)\otimes\mathsf E(z)$\\
  $\Psi_s=\mathsf E(s/\sqrt2)\otimes\mathsf E(z)$\\
  $z=v_e$,\ $d=2\|v_e\|^2>0$\\
  $\Delta\langle A_f^g(\kappa)\rangle=\kappa s d$};
\node[gbox, font=\scriptsize, below=of psi] (note) {same scalar factor; represented polynomial witness; no measurement instrument};

\end{tikzpicture}
\caption{Polynomial closure and coherent witness. Number-graph
bounds and shifts of at most two give analytic vectors on the
common core, yielding essential self-adjointness by Nelson's
criterion \cite{Nelson}. Coherent vectors lie in the number
graph domain and exhibit a nonzero same-scalar displacement
witness. Neither conclusion constructs an interacting
Hamiltonian or a measurement implementation.}
\label{fig:analytic-coherent-witness}
\end{figure}


\subsection{External gauge comparison and compact-switch continuity}

Theorem~\ref{thm:intersection} shows that a nonzero pure
gauge is not an internal change within the declared TT
plane. An external replacement
\[
\widehat h\mapsto\widehat h+(K\xi)\one
\]
is nevertheless a defined change of the switched vertex.
Its coefficient changes by \(\one_g\) times
\eqref{eq:gaugedefect}, or \eqref{eq:gaugesmeared} after
smearing. It is not represented as a unitary change of
the oscillator coordinates.

For fixed compact supports,
\((g,f)\mapsto v_e,v_r\) is continuous into Schwartz space.
Thus the mixed coefficient is continuous in the
number-graph bound and in each fixed particle-cutoff
norm. This does not control \(g\to1\).

%=====================================================================
\section{Contrast: the Newton--wave cubic form}
\label{sec:contrast}
%=====================================================================

The object in this section is not a retarded product.
It is obtained by first inserting a classical scalar stress
into a specified nonlocal metric inverse, then applying the
fixed-time scalar response, and finally fully Wick ordering
the resulting cubic kernel.

\begin{center}
\small
\begin{tabularx}{\linewidth}{@{}p{.19\linewidth}XX@{}}
\toprule
 & External or finite-mode \(R_{1,1}\) &
Newton--wave \(\cC_f^{(3)}\)\\
\midrule
Metric &
Prescribed \(h\) or \(Qe+\Pi r\) &
Reconstructed \(\cR^A_{t_0}T(\phi)\)\\
Quantum degree &
One, or mixed two &
Three\\
Kernel issue &
Two-point contractions, \(\sd\le3\) &
Newton transfer \(1/|\bq|^2\)\\
Extension &
Unique coefficientwise minimal extension &
Locally integrable fully Wick kernel\\
Witness &
Vacuum--one-particle or coherent displacement &
Vacuum--three-particle away from transfers\\
Time control &
Compact switch \(g\) &
Sharp \(t_0\); separate response-edge regulator\\
Bilinear comparison &
Mixed coefficient equals switched bilinear &
A different composed observable\\
\bottomrule
\end{tabularx}
\end{center}

We provide the definitions and kernel estimates needed for this
contrast, rather than invoking a result from a companion
manuscript.

\subsection{Option A inverse and its constraints}

For \(P\phi=0\), use the stress from
Section~\ref{sec:external} and its polarization
\[
\cT_{\mu\nu}(v,w)
=\partial_{(\mu}v\,\partial_{\nu)}w
-\frac12\eta_{\mu\nu}
\left(\partial_\alpha v\,\partial^\alpha w+m^2vw\right).
\]
Differentiation gives
\[
\partial^\mu\cT_{\mu\nu}(v,w)
=\frac12\left((Pv)\partial_\nu w+(Pw)\partial_\nu v\right).
\]
Thus it is conserved for free scalar solutions.
Take these solutions to have Schwartz Cauchy data.
On bounded time intervals the polarized sources are smooth
Schwartz functions in space.

Fix the Newton inverse
\[
\Delta^{-1}b(x)
=-\frac1{4\pi}\int\frac{b(y)}{|x-y|}\dd^3y,
\qquad
\widehat{\Delta^{-1}b}(\bq)
=-\frac{\widehat b(\bq)}{|\bq|^2},
\]
with its locally integrable multiplier and no added
zero-supported Fourier distribution.

For a conserved source \(Q_{\mu\nu}\), let
\[
\rho=Q_{00}(t_0),\quad J_i=Q_{0i}(t_0),\quad
a=-2\Delta^{-1}\rho,\quad V_i=2\Delta^{-1}J_i,
\]
\[
B_{ij}=\partial_iV_j+\partial_jV_i
-\delta_{ij}\partial_\ell V_\ell.
\]
Specify trace-reversed metric data by
\[
\mathsf a_{00}=a,\quad \mathsf a_{0i}=\mathsf a_{ij}=0,
\qquad
\mathsf b_{ij}=B_{ij},\quad
\mathsf b_{00}=\mathsf b_{0i}=0.
\]
Let \(\mathsf r\) denote trace reversal. Define
\begin{align}
\cR^{A,\init}_{t_0}Q(t)
&=\mathsf r\left[
\cos((t-t_0)|D|)\mathsf a+\Sw(t-t_0)\mathsf b
\right],
\nonumber\\
\cR^{A,\src}_{t_0}Q(t)
&=2\mathsf r\int_{t_0}^t\Sw(t-s)Q(s)\dd s,
\qquad
j=\cR^A_{t_0}Q.
\label{eq:RA}
\end{align}
Then \(\Box\bar j=-2Q\).

\begin{lemma}[Constraint-compatible inverse]
\label{lem:RAconstraints}
For the above conserved sources, \(D(j)=0\).
In this gauge \(\LE j=Q\).
\end{lemma}

\begin{proof}
The initial data give \(D_\nu(j)(t_0)=0\).
Also
\[
\Delta a=-2\rho,\qquad
\partial_iB_{ij}=\Delta V_j=2J_j.
\]
Using \(\partial_t^2\bar j=\Delta\bar j+2Q\) gives
\(\partial_tD_\nu(j)(t_0)=0\).
Conservation implies \(\Box D_\nu(j)=0\).
Wave uniqueness proves the first assertion; the second follows
from \eqref{eq:LEidentities}.
\end{proof}

The classical composition and its polarization are
\begin{equation}
\cC_f(\phi)=B_f(\cR^A_{t_0}T(\phi),\phi),
\qquad
\cC_f(\phi_1,\phi_2,\phi_3)
=\frac13\sum_{\mathrm{cyc}}
B_f(\cR^A_{t_0}\cT(\phi_1,\phi_2),\phi_3).
\label{eq:cubicclassical}
\end{equation}
Here \(f\in\Cc((t_0,T)\times\R^3)\).
Newton potentials of Schwartz sources are smooth with
polynomially bounded derivatives. Finite-time wave propagation
preserves such bounds. Multiplication by derivatives of a
Schwartz scalar solution gives Schwartz response sources.
The finite Duhamel integrals therefore define
\eqref{eq:cubicclassical}.

Figure~\ref{fig:Option-A-composition} displays the inverse used
in the cubic composition and the distinct comparison
prescription.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[sbox] (q) {conserved scalar stress $Q=T(\phi)$};
\node[mbox, text width=5.0cm, below left=8mm and 1mm of q] (a) {%
  Option A, used\\
  position $(a,0,0)$\\
  velocity $(0,0,B_{ij})$};
\node[gbox, text width=5.0cm, below right=8mm and 1mm of q] (b) {%
  Option B, comparison only\\
  position $(a,-V_i,0)$\\
  velocity $(-\partial_i V_i,0,0)$};
\draw[arr] (q)--(a); \draw[arrg] (q)--(b);
\node[gbox, font=\scriptsize, below=3mm of b] (same) {same sourced wave integral\\ different initial data, generally different inverse maps\\ scalar responses not labeled equal};
\node[mbox, below=of a] (j) {$j=\mathcal R^A T(\phi)$\\ degree two};
\node[sbox, below=of j] (bf) {$B_f(j,\phi)$\\ degree three};
\node[sbox, font=\scriptsize, below=of bf] (split) {$j=j^{\mathrm{init}}+j^{\mathrm{src}}$\\ $D(j)=0$,\ $L_{\mathrm E}j=Q$};
\draw[arr] (a)--(j); \draw[arr] (j)--(bf); \draw[arr] (bf)--(split);
\node[cbox, text width=6.4cm, right=5mm of split] (not) {not the external metric\\ not $Qe+\Pi r$\\ not $R_{1,1}$};

\end{tikzpicture}
\caption{Specified inverse and cubic composition. Option A
combines constraint-compatible Newton initial data with the
sourced wave integral. Feeding scalar stress into this inverse
and then into the scalar response gives a cubic functional.
Option B has different initial data and is not substituted
into the theorem. Neither reconstructed metric is the metric
argument defining the earlier retarded coefficients.}
\label{fig:Option-A-composition}
\end{figure}


\subsection{Explicit signed kernels}

Let
\[
N_{\bp}=(2\pi)^{-3/2}(2\omega_{\bp})^{-1/2},\qquad
u_\sigma(x;\bp)=N_{\bp}e^{i\sigma\omega_{\bp}t-i\sigma\bp\cdot\bx},
\]
with \(a_+=a^\dagger,\ a_-=a\).
For a signed triple define
\[
k_{a\mu}=(\sigma_a\omega_a,-\sigma_a\bp_a),\quad
e_{12}=\sigma_1\omega_1+\sigma_2\omega_2,\quad
\bq=\sigma_1\bp_1+\sigma_2\bp_2,\quad r=|\bq|,
\quad \bw=\bq+\sigma_3\bp_3.
\]
The stress numerator is
\[
n_{\mu\nu}
=-k_{1(\mu}k_{2\nu)}
+\frac12\eta_{\mu\nu}(k_1\cdot k_2-m^2).
\]
In particular,
\begin{align}
\rho_{12}=n_{00}
&=\frac12\left[
m^2-\sigma_1\sigma_2(\omega_1\omega_2+\bp_1\cdot\bp_2)
\right],
\nonumber\\
J_{12,i}=n_{0i}
&=\frac{\sigma_1\sigma_2}{2}
(\omega_1p_{2i}+\omega_2p_{1i}),
\qquad
e_{12}n_{0\nu}+q_i n_{i\nu}=0.
\label{eq:numerators}
\end{align}

Remove the common mode factors and the spatial wave
\(e^{-i\bq\cdot\bx}\) from the trace-reversed metric.
Writing \(E_0=e^{ie_{12}t_0}\) and
\(s_0(\tau,r)=\sin(\tau r)/r\), with value \(\tau\) at zero,
the remaining amplitudes are
\begin{align}
Z^{\init}_{00}(s)
&=\frac{2E_0\rho_{12}}{r^2}\cos((s-t_0)r),
\qquad Z^{\init}_{0i}=0,
\nonumber\\
Z^{\init}_{ij}(s)
&=\frac{2iE_0}{r^2}s_0(s-t_0,r)
\left(q_iJ_{12,j}+q_jJ_{12,i}
-\delta_{ij}\bq\cdot\mathbf J_{12}\right),
\nonumber\\
Z^{\src}_{\mu\nu}(s)
&=2n_{\mu\nu}\int_{t_0}^s
s_0(s-u,r)e^{ie_{12}u}\dd u.
\label{eq:Z}
\end{align}
For either part set
\[
d_\nu[Z]=-\partial_sZ_{0\nu}-iq_iZ_{i\nu},
\qquad
\mathcal L_3[Z]
=(\mathsf rZ)^{\mu\nu}k_{3\mu}k_{3\nu}
-i\,d[Z]^\nu k_{3\nu}.
\]
These retain the full \(D(j)\) term before summation.
Directly from \eqref{eq:numerators},
\begin{equation}
d_\nu[Z^{\init}]
=2E_0s_0(s-t_0,r)n_{0\nu}
=-d_\nu[Z^{\src}].
\label{eq:dcancel}
\end{equation}
For the spatial part use
\(q_i(q_iJ_j+q_jJ_i-\delta_{ij}q\cdot J)=r^2J_j\);
for the source part integrate once in \(u\).
Thus the individual divergence terms are bounded and cancel
in the total.

Let
\[
F_f(t,\bk)=\int e^{-i\bk\cdot\bx}f(t,\bx)\dd^3x,
\qquad
s_m(\tau,\bw)=\frac{\sin(\tau\omega_{\bw})}{\omega_{\bw}}.
\]
For each of the eight signs define
\begin{align}
U_f^\sigma
={}&N_{\bp_1}N_{\bp_2}N_{\bp_3}
\int_{t_0}^T\dd t\int_{t_0}^t\dd s\,
F_f(t,\bw)s_m(t-s,\bw)e^{i\sigma_3\omega_3s}
\nonumber\\
&\hspace{9em}\times
\mathcal L_3[Z^{\init}+Z^{\src}](s),
\nonumber\\
K_f^\sigma
={}&\frac13\left(
U_f^{\sigma_1\sigma_2\sigma_3}(\bp_1,\bp_2,\bp_3)
+U_f^{\sigma_2\sigma_3\sigma_1}(\bp_2,\bp_3,\bp_1)
+U_f^{\sigma_3\sigma_1\sigma_2}(\bp_3,\bp_1,\bp_2)
\right).
\label{eq:cubickernel}
\end{align}
This is a finite-integral definition of the complete symmetric
kernel, including all mode normalizations.
The first two arguments of \(U\) are symmetric; the cyclic
average is therefore fully symmetric in signed arguments.

\subsection{Transfer behavior}

\begin{lemma}[Transfer singularity and polynomial bound]
\label{lem:cubicbound}
Put
\[
R=\left(1+|\bp_1|^2+|\bp_2|^2+|\bp_3|^2\right)^{1/2}.
\]
There is \(C_f<\infty\) such that
\begin{equation}
|K_f^\sigma|
\le C_fR^5
\left(1+\sum_{i<j}|\sigma_i\bp_i+\sigma_j\bp_j|^{-2}\right).
\label{eq:cubicmajorant}
\end{equation}
For a selected stress pair:
\begin{enumerate}[label=(\roman*)]
\item equal signs make its complete transfer numerator
\(O(r^2)\), so its kernel is locally bounded at \(r=0\);
\item opposite signs generally leave a nonzero \(r^{-2}\)
coefficient, which is locally integrable in three transverse
dimensions.
\end{enumerate}
No additional frequency pole occurs in the finite-time kernels.
\end{lemma}

\begin{proof}
Use transverse coordinates
\[
\bp_2=\sigma_2(\bq-\sigma_1\bp_1).
\]
This linear transformation has unit absolute Jacobian.
For equal signs,
\[
\rho_{12}=O(r^2),\qquad \mathbf J_{12}=O(r),
\]
by expanding
\(\omega_{-\bp+\sigma\bq}
=\omega_{\bp}-\sigma\bp\cdot\bq/\omega_{\bp}+O(r^2)\)
in \eqref{eq:numerators}. Both initial terms in
\eqref{eq:Z} are then bounded; the source term is smooth.
The divergence terms are bounded by \eqref{eq:dcancel}.

For opposite signs, at \(\bq=0\),
\[
\bp_2=\bp_1,\quad e_{12}=0,\quad
\rho_{12}=\omega_1^2,\quad
\mathbf J_{12}=-\omega_1\bp_1.
\]
The temporal initial amplitude gives a leading coefficient
\[
N_{\bp_1}^2N_{\bp_3}
(m^2+2|\bp_3|^2)\omega_1^2\,\mathcal I(0),
\]
where
\[
\mathcal I(\bq)=
\int_{t_0}^T\dd t\int_{t_0}^t\dd s\,
F_f(t,\bq+\sigma_3\bp_3)
s_m(t-s,\bq+\sigma_3\bp_3)e^{i\sigma_3\omega_3s}.
\]
The spatial initial term contributes at most an \(r^{-1}\)
term. The source term is smooth and cannot cancel the
displayed constant numerator universally.
Small-time nonnegative smearings, with generic momenta,
make \(\mathcal I(0)\ne0\).
Away from the other pair transfers only this cyclic summand
has the pole, so symmetrization does not universally cancel it.

For the global bound, on the finite time interval
\[
|s_0|\le T-t_0,\qquad |s_m|\le T-t_0,\qquad |\cos|\le1.
\]
The stress numerator is \(O(R^2)\), the spatial initial
numerator is \(O(R^3)\), and the contraction with \(k_3k_3\)
costs at most \(CR^2\). The divergence terms cost at most
\(CR^3\); the massive mode factors are bounded.
Also \(|F_f(t,\bw)|\le\|f(t,\cdot)\|_1\).
These facts give \(CR^5(1+r^{-2})\) for each ordered pair
and \eqref{eq:cubicmajorant} after summing.

All oscillatory factors are retained as finite time integrals.
For example \((e^{i\nu L}-1)/(i\nu)\) means
\(\int_0^Le^{i\nu s}\dd s\), continuous at \(\nu=0\).
No split resonance denominator is introduced.
\end{proof}

At intersections, the three pair singularities are added,
not multiplied. In particular
\(\int_{|\bq|<a}|\bq|^{-2}\dd^3q=4\pi a\)
is the relevant local estimate.
A mixed-sign \(r^{-2}\) term need not be locally square
integrable; the result below is a form theorem.

Figure~\ref{fig:cubic-transfers} organizes the signed kernels,
divergence cancellation, and transfer bounds.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[font=\scriptsize, sgray] {schematic; eight sign sectors $\sigma_a=\pm 1$};
\draw[mblue, ->] (0.2,-1.3) -- (1.8,-0.4) node[midway, above, font=\scriptsize] {$\sigma_1\mathbf p_1$};
\draw[mblue, ->] (0.2,-1.3) -- (1.8,-2.2) node[midway, below, font=\scriptsize] {$\sigma_2\mathbf p_2$};
\node[mbox, font=\scriptsize] at (2.5,-1.3) {$\mathbf q=\sigma_1\mathbf p_1+\sigma_2\mathbf p_2$\\ $r=|\mathbf q|$};
\draw[sbox, ->] (3.9,-1.3) -- (5.5,-1.3) node[midway, above, font=\scriptsize] {$\sigma_3\mathbf p_3$};
\node[sbox, font=\scriptsize, right] at (5.7,-1.3) {$\mathbf w=\mathbf q+\sigma_3\mathbf p_3$};
\node[mbox, text width=5.2cm, anchor=north west] at (0,-2.8) {%
  initial and source amplitudes\\
  $d[Z^{\mathrm{init}}]+d[Z^{\mathrm{src}}]=0$};
\node[pbox, text width=5.4cm, anchor=north west] at (5.6,-2.8) {%
  cyclic symmetrization $\to K_f^\sigma$\\[1mm]
  equal signs: $\rho_{12}=O(r^2)$,\ $J_{12}=O(r)$\\
  locally bounded\\[1mm]
  opposite signs: a generally surviving $r^{-2}$\\
  locally integrable in three transverse dimensions};
\node[gbox, text width=11.0cm, anchor=north west] at (0,-5.7) {%
  $|K_f^\sigma|\le C_f R^5\bigl(1+\sum_{i<j}|\sigma_i\mathbf p_i+\sigma_j\mathbf p_j|^{-2}\bigr)$\\
  pair singularities add, not multiply; no additional finite-time frequency pole};

\end{tikzpicture}
\caption{Signed cubic transfer structure. Each ordered stress
pair contributes initial and sourced metric amplitudes whose
divergences cancel in the total. Equal-sign transfers have
numerator cancellations, while mixed signs can retain a
locally integrable inverse-square transfer singularity.
The symmetric kernel sums the pair contributions rather than
multiplying their singularities.}
\label{fig:cubic-transfers}
\end{figure}


\subsection{Fully Wick form and joint cutoff limit}

On the full symmetric scalar Schwartz domain \(\Dphi\),
define
\[
s_n(\psi_n)
=\sup_{\bp_1,\ldots,\bp_n}
\left(\prod_{j=1}^n\br{\bp_j}^{30}\right)|\psi_n|,
\qquad s_0(z)=|z|,
\]
\[
I_*=\int_{\R^3}\br{\bp}^{-60}\dd^3p,\qquad
p(\Psi)=\sum_{n\ge0}(1+I_*)^n(n+3)^3s_n(\Psi_n).
\label{eq:pnorm}
\]
This is a continuous norm on the algebraic direct-sum
Schwartz domain, stronger than the Fock norm.

Full cubic normal ordering is prescribed before cutoff
removal. For \(r+s=3\), let \(k_{r,s}=K_f^{+^r-^s}\).
Its sector pairing, with \(n\ge s\) and \(m=n+r-s\), is
\begin{align}
\cC_{r,s}(\Psi_m,\Chi_n)
={}&\binom3r\frac{\sqrt{n!\,m!}}{(n-s)!}
\int
\overline{\Psi_m(\bp_1,\ldots,\bp_r,\bz)}
\,k_{r,s}(\bp;\bq)\,
\Chi_n(\bq_1,\ldots,\bq_s,\bz)
\nonumber\\
&\hspace{9em}\dd^{3r}p\,\dd^{3s}q\,\dd^{3(n-s)}z.
\label{eq:cubicsector}
\end{align}
Sum these finitely many occupied-sector pairings to define
\(\cC_f^{(3)}\).

The cutoffs are bounded smooth profiles:
\[
\theta_\Lambda(\bp)=1\ (|\bp|\le\Lambda),\qquad
\theta_\Lambda(\bp)=0\ (|\bp|\ge2\Lambda),
\]
\[
c_\delta(\bq)=0\ (|\bq|\le\delta),\qquad
c_\delta(\bq)=1\ (|\bq|\ge2\delta),
\]
and an edge profile \(e_\epsilon(s)\), zero for
\(s-t_0\le\epsilon\) and one for \(s-t_0\ge2\epsilon\).
In each ordered summand of \eqref{eq:cubickernel},
multiply by \(\prod_a\theta_\Lambda(\bp_a)c_\delta(\bq)\)
and by \(e_\epsilon(s)\) in the outer response integral.
The metric Cauchy data remain fixed.

\begin{theorem}[Newton--wave form and cutoff removal]
\label{thm:cubicform}
The fully Wick-ordered expression defines a continuous
sesquilinear form on \(\Dphi\), with
\[
|\cC_f^{(3)}(\Psi,\Chi)|\le C_fp(\Psi)p(\Chi).
\]
Its regulated forms satisfy
\begin{equation}
|\cC_{f,\Lambda,\delta,\epsilon}^{(3)}(\Psi,\Chi)
-\cC_f^{(3)}(\Psi,\Chi)|
\le C_f(\Lambda^{-1}+\delta+\epsilon)p(\Psi)p(\Chi).
\label{eq:cubiclimit}
\end{equation}
The limit is joint and independent of the bounded profiles
with the stated support properties. For real \(f\) the
form is symmetric. No distribution supported at transfer
zero is added.
\end{theorem}

\begin{proof}
For a kernel \(A\), write
\[
\|A\|_{-20,1}=\int_{\R^9}|A|R^{-20}\dd^9p.
\]
The majorant in \eqref{eq:cubicmajorant} is integrable in
this norm. In transverse and six tangential variables \(y\),
the singular integral is bounded by
\[
C\int_{\R^3\times\R^6}
(1+|\bq|^{-2})\br{(\bq,y)}^{-15}\dd^3q\dd^6y.
\]
Integration in \(y\) gives a multiple of
\((1+|\bq|^{-2})\br{\bq}^{-9}\), which is integrable.

The ultraviolet error is supported where \(R\ge\Lambda\);
take out \(\Lambda^{-1}\) and use the same integrability
with exponent \(-14\) instead of \(-15\).
For transfer removal integrate over \(|\bq|\le2\delta\);
the resulting bound is \(C(\delta^3+\delta)\).
The edge strip has length at most \(2\epsilon\), and the
pre-time-integration majorant gives \(C\epsilon\).
Hence
\[
\|K_{f,\Lambda,\delta,\epsilon}^\sigma-K_f^\sigma\|_{-20,1}
\le C_f(\Lambda^{-1}+\delta+\epsilon).
\]

In \eqref{eq:cubicsector}, the two pointwise Schwartz bounds
give a factor \(\br z^{-60}\) for every spectator and
\(\prod_{\mathrm{external}}\br p^{-30}\le R^{-30}\).
The spectator integrals give \(I_*^{n-s}\).
Also
\[
\binom3r\frac{\sqrt{n!\,m!}}{(n-s)!}
\le3(n+3)^{3/2}.
\]
The weights in \(p\) dominate these factors. Applying the
weighted-kernel bound and then summing occupied sectors
proves both estimates.

Complex conjugation reverses all mode signs, and the
classical maps are real. Thus
\(\overline{K_f^\sigma}=K_f^{-\sigma}\) for real \(f\).
Together with full signed permutation symmetry this
interchanges the \((r,s)\) and \((s,r)\) blocks and proves
symmetry. Ordinary weighted integral convergence gives
the locally integrable distribution itself, with no extra
zero-supported term.
\end{proof}

Normal ordering the stress alone is not this prescription.
At regulated level,
\[
:AB:\,C=:ABC:+\langle AC\rangle B+\langle BC\rangle A.
\]
The two extra terms are linear contraction remainders.
Full cubic ordering subtracts them before removing cutoffs.
The theorem does not assert convergence of their
unregulated loop restrictions. It also does not assert an
operator on the vacuum or a closable unregulated generator.

Figure~\ref{fig:cubic-form-limit} separates the full Wick
prescription from stress-only ordering and records the topology
of cutoff removal.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[cbox, text width=5.5cm] (stress) {%
  stress-only\\
  $:AB:\,C=:ABC:+\langle AC\rangle B+\langle BC\rangle A$\\[1mm]
  linear contraction remainders;\\
  their unregulated loop restrictions are not covered};
\node[sbox, text width=5.3cm, right=6mm of stress] (full) {%
  full cubic ordering\\
  $:ABC:$\\
  prescribed before cutoff removal};
\node[gbox, text width=3.4cm, below left=6mm and -4mm of stress] (uv) {ultraviolet $\theta_\Lambda$\\ on all three legs};
\node[gbox, text width=3.4cm, right=2mm of uv] (tr) {transfer exclusion\\ $c_\delta(\mathbf q)$};
\node[gbox, text width=3.4cm, right=2mm of tr] (ed) {response edge\\ $e_\epsilon(s)$};
\node[gbox, font=\scriptsize, below=of tr] (fix) {metric Cauchy data held fixed};
\node[pbox, text width=11.2cm, below=of fix] (lim) {%
  $|\mathcal C^{(3)}_{f,\Lambda,\delta,\epsilon}-\mathcal C_f^{(3)}|
  \le C_f(\Lambda^{-1}+\delta+\epsilon)\,p(\Psi)p(\Chi)$\\[1mm]
  joint, profile-independent sesquilinear-form limit on $\mathscr D_\phi$};
\draw[arr] (full.south)--(ed.north);
\draw[arr] (uv)--(lim); \draw[arr] (tr)--(lim); \draw[arr] (ed)--(lim);
\node[cbox, below=of lim] (no) {self-adjoint unregulated generator};
\draw[corange, thick] (no.north west)--(no.south east);
\node[cbox, right=4mm of no] (nov) {operator on the vacuum};
\draw[corange, thick] (nov.north west)--(nov.south east);

\end{tikzpicture}
\caption{Full cubic ordering and joint form limit. The
prescribed cubic Wick ordering subtracts the linear
contraction remainders before regulator removal.
Ultraviolet, transfer, and response-edge errors converge
jointly in the stated Schwartz-domain form bound. This is
not an unregulated operator, closability, or spectral-calculus
theorem.}
\label{fig:cubic-form-limit}
\end{figure}


\subsection{A fully symmetrized regular-region witness}

\begin{theorem}[Cubic witness away from transfers]
\label{thm:cubicwitness}
For every \(m>0\) and \(t_0<T\), there are real compact \(f\)
and a normalized symmetric
\(\chi_3\in\Cc((\R^3)^3)\), supported away from all
three-creation transfer sets, such that
\[
\cC_f^{(3)}(\chi_3,\vac)>0.
\]
The normalized states
\[
\Psi_\pm=\frac{\vac\pm\varepsilon\chi_3}
{\sqrt{1+\varepsilon^2}}
\]
have equal expectations for every defined polynomial form
of degree at most two, but their cubic expectations differ.
\end{theorem}

\begin{proof}
Choose \(\bp_*\ne0\), all three signs positive, and all
three momenta equal to \(\bp_*\).
Every pair transfer is \(2\bp_*\ne0\).
Here
\[
\rho_{12}=-|\bp_*|^2,\qquad r^2=4|\bp_*|^2.
\]
At \(s=t_0\), the source and spatial initial amplitudes
vanish. Their total divergence vanishes as well. Therefore
\[
\mathcal L_3[Z^{\init}+Z^{\src}](t_0)
=-\frac{m^2+2|\bp_*|^2}{4}e^{2i\omega_*t_0}.
\]
The ordered response, with the three mode normalizations,
has short-time expansion
\[
-\frac{N_*^3(m^2+2|\bp_*|^2)}8
e^{3i\omega_*t_0}\tau^2+O(\tau^3).
\]
All cyclic summands agree at this point, so this is already
the symmetrized coefficient.

Choose an even nonnegative compact spatial bump \(b\) with
\(\int b(x)e^{-3i\bp_*\cdot x}\dd^3x>0\), possible by taking
its support sufficiently small. Choose a nonnegative
\(g_0\in\Cc((1,2))\) of integral one and let
\[
f_h(t,x)=h^{-1}g_0((t-t_0)/h)b(x).
\]
For sufficiently small \(h>0\), the value
\(K_{f_h}^{+++}(\bp_*,\bp_*,\bp_*)\) has a nonzero leading
term of order \(h^2\), hence is nonzero.

Fix such \(f_h\). In a small symmetric neighborhood avoiding
all transfers the kernel is smooth and nonzero.
Take a nonnegative symmetric bump \(\beta\) there and set
\[
\chi_3=
\frac{\beta K_{f_h}^{+++}}{\|\beta K_{f_h}^{+++}\|_2}.
\]
The vacuum block gives
\[
\cC_{f_h}^{(3)}(\chi_3,\vac)
=\frac{\sqrt6}{\|\beta K_{f_h}^{+++}\|_2}
\int\beta|K_{f_h}^{+++}|^2>0.
\]
A polynomial of degree at most two cannot connect vacuum
and three particles, so its expectations in \(\Psi_\pm\)
agree. The cubic difference is
\[
\frac{4\varepsilon}{1+\varepsilon^2}
\cC_{f_h}^{(3)}(\chi_3,\vac)>0.
\]
\end{proof}

The singularity used in the form estimate is a spatial Newton
transfer, not a time-ordered two-point extension at a spacetime
diagonal. The cutoff theorem therefore proves nothing about
the extension normalization of \(R_{1,1}\), and the converse
is equally invalid.

Figure~\ref{fig:cubic-degree-witness} displays the regular-region
three-particle witness and its separation from lower-degree
polynomial forms.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[font=\scriptsize, sgray] (sch) {schematic};
\node[mbox, text width=5.6cm, below=2mm of sch] (mom) {%
  three-creation sector\\
  $\mathbf p_1=\mathbf p_2=\mathbf p_3=\mathbf p_*\neq 0$\\
  every pair transfer is $2\mathbf p_*\neq 0$\\
  small symmetric compact neighborhood\\
  avoids all three transfer sets};
\node[sbox, text width=5.4cm, below=of mom] (chi) {%
  $\chi_3=\dfrac{\beta K_f^{+++}}{\|\beta K_f^{+++}\|_2}$\\
  $\mathcal C_f^{(3)}(\chi_3,\Omega)>0$};
\draw[arr] (mom)--(chi);
\node[pbox, text width=5.2cm, right=6mm of mom] (psi) {%
  $\Psi_\pm=\dfrac{\Omega\pm\varepsilon\chi_3}{\sqrt{1+\varepsilon^2}}$};
\node[gbox, text width=5.2cm, below=of psi] (low) {no vacuum--three-particle edge\\ for degree $\le 2$};
\node[sbox, text width=5.2cm, below=of low] (cub) {%
  cubic edge\\
  $\Delta\langle\mathcal C_f^{(3)}\rangle
  =\dfrac{4\varepsilon}{1+\varepsilon^2}\mathcal C_f^{(3)}(\chi_3,\Omega)>0$\\
  for $\varepsilon>0$};
\draw[arrg] (psi)--(low); \draw[arr] (low)--(cub);
\node[gbox, font=\scriptsize, below=4mm of chi, xshift=3.1cm] (note) {%
  analytic form witness away from transfers; not a record experiment};

\end{tikzpicture}
\caption{Cubic witness away from transfer singularities.
A compact symmetric three-particle wavefunction is selected
in a regular region where the three-creation kernel is
nonzero. The relative sign in the vacuum--three-particle
superpositions is invisible to defined polynomial forms of
degree at most two, but produces a nonzero cubic expectation
difference.}
\label{fig:cubic-degree-witness}
\end{figure}


%=====================================================================
\section{Successor problems and final separation of conclusions}
\label{sec:successors}
%=====================================================================

The closed statements are:
\[
B_{\mathrm{raw}}\text{ on }\Sol
\quad\Longleftrightarrow\quad \bfH=0,
\]
\[
B_R\text{ on }\Solret,\quad B_0\text{ on }\Sol,\quad
B_{\mathrm{raw}}\text{ on }\SoldD
\quad\Longleftrightarrow\quad \E_1\bfH=0,
\]
\[
B_f|_{\Vfin}=F_{J_c}|_{\Vfin},
\]
and, at compact \(g\),
\[
R_{1,1}(V(g;h),\phi(f))=\Phi(\Kmap\Qop_{gh}(-G_Af)),
\]
\[
R_{1,1}(V(g),\phi(f))
=Q\otimes\Phi(v_e)+\Pi\otimes\Phi(v_r)
=\widehat B_f^{g,t_0}.
\]
The independently defined Newton--wave composition has the
form and witness of Section~\ref{sec:contrast}.

The following four questions remain separate.

\begin{enumerate}[label=\arabic*.]
\item \textbf{Dense-TT representability.}
Does there exist \(J\in\Test\) representing the raw or
sectioned pairing on a specified infinite-dimensional TT
space? The 2-plane current and the \(\Sol\) classification
do not decide this.

\item \textbf{Adiabatic switch.}
Existence or obstruction for \(g\to1\) in the external and
one-oscillator retarded coefficients. Compact-support
continuity is not that limit.

\item \textbf{Second vertex product.}
Construct \(T_2(V,V)\) and its retarded subtraction.
The absence of a degree-four parameter in
\(R_{1,1}(V,\phi(f))\) says nothing about this product.

\item \textbf{Graviton loops and a local metric field.}
Replace the oscillator-valued wave by a local
linearized-gravity field and construct the corresponding
causal products. The finite-mode commutator
\eqref{eq:nonlocalcomm} already fails the required locality.
\end{enumerate}

None of these questions asks to identify the Newton--wave cubic
form with either retarded coefficient. Their metric arguments,
quantum degrees, and construction steps are different by definition.

Figure~\ref{fig:closed-and-successor} separates the established
conclusions from the four stated successor problems.

\begin{figure}[htbp]
\centering
\begin{tikzpicture}[node distance=2.4mm and 4mm]

\node[sbox, text width=3.5cm] (r1) {raw classification\\ $\mathbf H=0$};
\node[sbox, text width=3.7cm, right=2mm of r1] (r2) {harmonic classification\\ $\mathsf E_1\mathbf H=0$};
\node[mbox, text width=3.6cm, right=2mm of r2] (r3) {compact representation\\ on the fixed TT two-plane};
\node[pbox, text width=5.4cm, below=of r1] (r4) {external and one-oscillator\\ first retarded coefficients};
\node[sbox, text width=5.6cm, right=3mm of r4] (r5) {independent Newton--wave cubic form\\ and joint cutoff limit};
\node[gbox, text width=11.6cm, below=5mm of r4] (wall) {scope boundary};
\node[gbox, text width=2.7cm, below left=4mm and -1mm of wall] (s1) {dense-TT\\ representability};
\node[gbox, text width=2.5cm, right=2mm of s1] (s2) {adiabatic\\ $g\to 1$};
\node[gbox, text width=2.7cm, right=2mm of s2] (s3) {second vertex\\ $T_2(V,V)$};
\node[gbox, text width=2.8cm, right=2mm of s3] (s4) {local metric field\\ and graviton loops};
\draw[arrg] (wall)--(s1); \draw[arrg] (wall)--(s2); \draw[arrg] (wall)--(s3); \draw[arrg] (wall)--(s4);
\node[cbox, font=\scriptsize, below=of s2, xshift=1.4cm] (need) {separate definitions and proofs required};
\node[cbox, text width=5.5cm, below left=3mm and -8mm of need] (w1) {two-plane interpolation is not dense-TT representability};
\node[cbox, text width=5.5cm, right=2mm of w1] (w2) {one scalar insertion is not the second vertex product};

\end{tikzpicture}
\caption{Closed conclusions and successor problems.
The manuscript establishes classical admissibility criteria,
a restricted finite-plane construction, first retarded
coefficients at compact switch, and an independent cubic
form theorem. Dense-TT representation, the adiabatic limit,
second vertex products, and local gravitational causal
products remain separate tasks.}
\label{fig:closed-and-successor}
\end{figure}


%=====================================================================
\appendix
\clearpage
\section{Sign, initial-data, and Duhamel audit}
\label{app:signs}
%=====================================================================

\subsection{One response, two notations}

All body formulas use
\[
P=-(\partial_t^2+\Om^2),\qquad
L_h=-h^{\mu\nu}\partial_\mu\partial_\nu-D(h)^\nu\partial_\nu,
\qquad PS=-L_h\phi.
\]
If
\[
L_h^+=h^{\mu\nu}\partial_\mu\partial_\nu+D(h)^\nu\partial_\nu,
\]
then \(L_h^+=-L_h\), so the alternative notation \(PS=L_h^+\phi\)
has exactly the same right-hand side.
The two expressions
\[
-\int_{t_0}^t\frac{\sin((t-s)\Om)}{\Om}L_h^+\phi(s)\dd s,
\qquad
\int_{t_0}^t\frac{\sin((t-s)\Om)}{\Om}L_h\phi(s)\dd s
\]
are identical. An extra sign reversal of \(J_{\mathrm{raw}}\)
would be an error.

An actual change from \(PS=-L_h\phi\) to \(PS=+L_h\phi\),
while keeping \(L_h\) fixed, would negate the response, the
current, and the defect. It would leave the zero conditions
\(\bfH=0\) and \(\E_1\bfH=0\) unchanged.

For \(u_f=-G_Af\), the raw adjoint identity is
\[
B_f(h,\phi)=\int_{t_0}^T u_fL_h\phi.
\]
Integrating the metric derivative by parts gives
\[
J_{\mathrm{raw}}^{\mu\nu}
=\partial^{(\mu}(\Theta_{t_0}u_f)\partial^{\nu)}\phi
-\frac12\eta^{\mu\nu}
\partial_\alpha(\Theta_{t_0}u_f\partial^\alpha\phi).
\]
Its initial-surface components are
\[
j_\Sigma^{00}=\frac12u_0\dot\phi_0,\qquad
j_\Sigma^{0i}=-\frac12u_0\partial_i\phi_0,\qquad
j_\Sigma^{ij}=\frac12\delta^{ij}u_0\dot\phi_0.
\]
The canonical distribution formula is
\[
P(\Theta_{t_0}u_f)
=-f-\delta(t-t_0)\dot u_0-\delta'(t-t_0)u_0.
\]
There is only one \(\dot u_0\) in the displayed delta
coefficient. An intermediate expression with \(2\dot u\delta\)
must also expand the product \(u(t)\delta'\), which removes
one copy.

Figure~\ref{fig:sign-audit} summarizes the conventions audited
in this appendix.


\subsection{Adjoints and propagation}

The gauge parameter is taken as a vector, the defect as a
covector:
\[
(K^*J)_\nu=-2\eta_{\nu\beta}\partial_\mu J^{\mu\beta}.
\]
If instead both are written with opposite index placement,
the component equations must be raised or lowered, not
silently copied.

For classification,
\[
\E_r=\mathsf G_{r,A}-\mathsf G_{r,R},
\]
so its massless kernel is \(+\Sw(t)\).
For the scalar commutator,
\[
\Delta_m=G_R-G_A,
\]
whose spatial Fourier kernel is
\(-\sin(t\Om)/\Om\).
Thus the two uses of a causal propagator have opposite
orientation by explicit notation, not by an implicit
change within a proof.

The positive current construction is
\[
q=\E_2\overline{\flatT C},
\qquad J_C=2\sharpT{\LE(\chi q)}.
\]
Both index raising operations are included.
Changing to a retarded-minus-advanced \(q\) would require
a corresponding minus sign in \(J_C\).

\newpage
\subsection{The retarded coefficient sign}

The scalar contractions obey
\[
W_m^{\mathrm F}(y-x)-W_m(y-x)=iG_R(x-y).
\]
With
\[
R_{1,1}=i(T_2-V\phi),
\]
the contraction in the retarded coefficient is \(-G_R\).
After the compact vertex integration by parts,
\[
\phi^{(1)}_{g,h}=-G_R\Qop_{gh}\phi.
\]
Smearing gives
\[
-\int fG_R\Qop_{gh}\phi
=-\int(G_Af)\Qop_{gh}\phi
=\int u_f\Qop_{gh}\phi
=\phi(\Qop_{gh}u_f).
\]
This is why the compact test is
\[
q_{g,h,f}=+\Qop_{gh}(-G_Af).
\]
The minus sign in \(-G_R\Qop_{gh}\phi\) has already been
absorbed into \(u_f=-G_Af\); inserting another minus in
\(q\) would reverse the coefficient.

For a TT tensor, \(\Qop_{gh}=-\partial_i(gh^{ij}\partial_j)\).
Thus the equivalent explicit formula is
\[
q_{g,h,f}=-\partial_i(gh^{ij}\partial_j u_f).
\]
The leading minus here belongs to the differential
operator \(\Qop\), not to an additional convention for
the retarded product.

\subsection{Switching, free-null tests, and initial data}

On a free scalar,
\[
\Qop_{gh}\phi=L_{gh}\phi
=gL_h\phi-(\partial_\mu g)\bar h^{\mu\nu}\partial_\nu\phi.
\]
All derivatives of \(g\) are retained. The equality
\[
-G_R\Qop_{gh}\phi=S_{t_0}(gh)\phi
\]
holds when \(t_0\) precedes the compact vertex support.
It does not identify that expression with the unswitched
zero-data response \(S_{t_0}(h)\phi\).

The witness \(f=P\rho\) has
\[
\phi(f)=0,\qquad G_AP\rho=\rho,\qquad u_f=-\rho.
\]
The retarded insertion is nevertheless
\[
\phi(-\Qop_{gh}\rho),
\]
because its off-shell input label was retained before
representation. The fixed contact \(PW_m^{\mathrm F}=i\delta\)
is essential to this conclusion.

For a pure gauge,
\[
L_{K\xi}=-[P,X_\xi],\qquad
S_{t_0}(K\xi)\phi
=X_\xi\phi-\mathsf H_m(\Data_{t_0}(X_\xi\phi)).
\]
The homogeneous subtraction is the initial-data contribution.
It is absent only when those data vanish. A general gauge
transformation of the triangular scalar response does not
preserve its zero-data condition.

\subsection{Independence of auxiliary cutoffs}

In the smooth-current construction, two temporal cutoffs
\(\chi_1,\chi_2\) differ only in a bounded slab.
For a spacelike-compact \(q\),
\[
r=(\chi_1-\chi_2)q
\]
is smooth and compact, and the representative difference is
\(2\sharpT{\LE r}\). It pairs to zero with every vacuum
solution by formal self-adjointness.
Thus auxiliary cutoff independence is on shell.

By contrast, the physical interaction switch \(g\) changes
the retarded observable. It cannot be discarded using this
auxiliary-cutoff argument. Equation~\eqref{eq:remainder}
is the explicit comparison required for that change.

The auxiliary cutoff in
Figure~\ref{fig:smoothing-classification} changes the current
only by an on-shell annihilator. It is distinct from the
physical interaction switch in
Figure~\ref{fig:switched-remainder}.


\clearpage
\section{Option A and Option B are different inverses}
\label{app:AB}
%=====================================================================

All entries in the following table refer to the trace-reversed
metric. Let
\[
\rho=Q_{00}(t_0),\qquad J_i=Q_{0i}(t_0),
\]
and use the same Newton inverse in both columns.

\begin{center}
\small
\begin{tabularx}{\linewidth}{@{}p{.27\linewidth}XX@{}}
\toprule
Datum & Option A, used in Section~\ref{sec:contrast}
& Option B, comparison only\\
\midrule
\(\bar j_{00}(t_0)\)
& \(-2\Delta^{-1}\rho\)
& \(-2\Delta^{-1}\rho\)\\
\addlinespace
\(\bar j_{0i}(t_0)\)
& \(0\)
& \(-2\Delta^{-1}J_i\)\\
\addlinespace
\(\bar j_{ij}(t_0)\)
& \(0\)
& \(0\)\\
\addlinespace
\(\partial_t\bar j_{00}(t_0)\)
& \(0\)
& \(-2\Delta^{-1}\partial_iJ_i\)\\
\addlinespace
\(\partial_t\bar j_{0i}(t_0)\)
& \(0\)
& \(0\)\\
\addlinespace
\(\partial_t\bar j_{ij}(t_0)\)
& \(\partial_iV_j+\partial_jV_i-\delta_{ij}\partial_\ell V_\ell\),
\(V_i=2\Delta^{-1}J_i\)
& \(0\)\\
\addlinespace
Wave-source part
& \(2\int_{t_0}^t\Sw(t-s)Q(s)\dd s\)
& The same\\
\bottomrule
\end{tabularx}
\end{center}

Figure~\ref{fig:Option-A-composition} displays the different
initial-data prescriptions and identifies the option used
in the cubic theorem.


The two sourced solutions have the same wave forcing, so
their difference is homogeneous. In general their Cauchy
data differ, and therefore their inverses differ.
Homogeneity of the difference does not identify their
scalar responses.

Even a separately proved pure-gauge relation would require
the fixed-time boundary-data calculation in
\eqref{eq:boundarygauge}. With a scalar response constrained
to zero Cauchy data, a gauge change can alter the selected
functional.

The contrast theorem uses Option A alone.
Neither option is used to define the external metric of
Section~\ref{sec:external} or the independent oscillator-valued
metric of Section~\ref{sec:mixed}. Replacing those metrics by
\(\cR^AT(\phi)\) changes the object and its field degree.

\section*{Declarations}

\paragraph{Scope of the proofs.}
All special formulas needed from the supplied companion
manuscripts have been written out and proved here.
No identification with an unspecified series construction,
record observable, or implementation is used.

\paragraph{Data and computation.}
No empirical data or numerical integration is used.
The existence and nonzero witnesses are analytic.
No code execution or successful \texttt{pdflatex} compilation
is asserted.

\paragraph{Foundational inputs.}
The only external functional-analytic theorem used to close
an operator argument is the stated analytic-vector criterion.
The compact-current argument is proved directly from flat
wave Green identities. References below identify the standard
observable class and perturbative terminology; no supplied
companion paper is cited.

\begin{thebibliography}{9}

\bibitem{FH}
C.~J.~Fewster and D.~S.~Hunt,
\emph{Quantization of linearized gravity in cosmological vacuum
spacetimes},
Reviews in Mathematical Physics \textbf{25} (2013), 1330003.
arXiv:1203.0261v4.
doi:10.1142/S0129055X13300033.
The compact conserved test-tensor class is used as terminology.
No radical-exhaustion theorem is applied to Minkowski spacetime.

\bibitem{BF}
R.~Brunetti and K.~Fredenhagen,
\emph{Microlocal analysis and interacting quantum field theories:
Renormalization on physical backgrounds},
Communications in Mathematical Physics \textbf{208} (2000),
623--661.
arXiv:math-ph/9903028.
doi:10.1007/s002200050004.
The subcritical extension criterion is Theorem 5.2.

\bibitem{DF}
M.~D\"utsch and K.~Fredenhagen,
\emph{Causal perturbation theory in terms of retarded products,
and a proof of the Action Ward Identity},
Reviews in Mathematical Physics \textbf{16} (2004), 1291--1348.
arXiv:hep-th/0403213.
doi:10.1142/S0129055X04002266.
Used for the off-shell retarded-product framework; the
single-insertion calculations are explicit in the text.

\bibitem{Nelson}
E.~Nelson,
\emph{Analytic vectors},
Annals of Mathematics (2) \textbf{70} (1959), 572--615.
doi:10.2307/1970331.
Used for the criterion that a symmetric operator with a dense
domain of analytic vectors is essentially self-adjoint.

\end{thebibliography}

\end{document}