Remark: Sign audit

If the convention $E_{+}=G_{\mathrm{R}}-G_{\mathrm{A}}$ is used throughout, the same representative is

Changing the causal-propagator sign without changing this prefactor would reverse the represented functional. Equation (eq:conserved-representative) uses the $E_{-}$ convention fixed here.