Physical output operation and dilation

At $\lambda =0$, the noisy accessible channel has no dependence on $z$:

It is a measure-and-prepare channel. Its referenced output is separable, because it is a sum of positive reference operators tensored with prepared output states. Complete dephasing therefore destroys accessible reference entanglement for every $\eta$.