The causal overlay and its communication ledger

The release clock counts interface events, not spacetime distance. An optional local implementation must add a site architecture, a metric or graph-length convention, and charged operation times.