Hybrid communication and causal limitations

This is the standard entanglement-assisted protocol Teleportation, not transmission of an unknown state by classical records alone. A complete readout dilation retains a copy of the label in the unreturned environment. A fixed spectator qubit may be included in that complete residual without changing recovery.