Permitted manipulations and their limits

The geometric time axis remains present after every such reading. A finite Hilbert-space factor is not the fourth coordinate of a manifold. The precise statement is that the model has three local spatial rods and a separately supplied time coordinate, to which finite clock records are calibrated.