Manuscript Psy02-A@1 · Psy02-A.tex · theorem · d92ce402
Theorem: End-to-end scalar readout budget
Input, preparation, and measurement budgets › Intrinsic and recorded observables · lines 1418–1468 · proof included or linked
Psy02-A@1#thm:readout, Psy02-A@1#eq:complete-budget
Under the preceding hypotheses, define
where
Then
In the surrogate-only case set and replace the biological law by the surrogate law.
The mean error is at most , and
Proof. Use the triangle inequality for the state quadratic norm in (eq:implementation). Definition def:preparation bounds the principal field term; Lemma lem:number bounds the vector-change term. The scalar and bounded-operator contributions are at most and .
The spectral distance to the target point mass is the root mean-square error. Minkowski gives
Finally apply the Wasserstein triangle inequality to (eq:carrier-W2). Cauchy–Schwarz and Markov's inequality give the last claims.
Displayed formulas in this passage
Psy02-A@1#eq:complete-budget · line 1421
unlabeled · line 1430
unlabeled · line 1434
unlabeled · line 1442
unlabeled · line 1460