A fully symmetrized regular-region witness

The singularity used in the form estimate is a spatial Newton transfer, not a time-ordered two-point extension at a spacetime diagonal. The cutoff theorem therefore proves nothing about the extension normalization of $R_{1,1}$, and the converse is equally invalid.

Figure fig:cubic-degree-witness displays the regular-region three-particle witness and its separation from lower-degree polynomial forms.