Why the direct tree identity survives

The obstruction is not another calculation of the X-E-ST one-tree defect. That defect was cancelled by the mixed tree on the X-F background-gauge sheet.

Let $\xi ,{\zeta }_p\in {\mathfrak{g}}_p$, and transform only the classical coefficients:

The free fields and ordering data remain fixed.