Necessary corrections to the proposed plan

corrections to the proposed plan{ A plateau classical differential can be constructed on off-shell local fields. It is not thereby a differential on the unchanged free causal algebra.

The classical master residual and the X-G reciprocity pairing have different parity, ghost number, and arguments. They are not identified.

A complete instrument for a supplied number realizes an encoded report observable. Without a field-to-apparatus coupling, it is not a measurement of an unknown continuum field or a physical BRST cohomology class.

The quantum continuation remains conditional. A classical master action and a finite report channel do not define a missing nonlocal quantum product.}