An optional local relational phase package

The phase readout sees a cosine, not an exact real number. Evenness and periodicity produce aliases. Furthermore, exporting the raw even Bell outcome would enlarge the output boundary and can reveal $\alpha +\beta$, destroying collective-phase invariance. The declared coarse failure map must not be confused with a larger logged instrument.