The layer formula is conditional

For an unrestricted tensor,

Only the classical condition $D\gamma =0$ removes the first term. The gauge-fixed equation $-\square \bar{\gamma }=0$ does not itself impose $D\gamma =0$. The auxiliary field records that distinction.