Separation and negative-control ledger

{@{}p{.24}p{.67}@{}} Record or correction & Scope retained; transfer refused
Record or correction & Scope retained; transfer refused
XX-A & Independent original-rod variant; matter-scalar calibration; fixed label density; all two-jet terms; coupled classical identity. No full native Em02-E identification.

XX-B & Action normalization, full compact-test free input, causal inverses, and algebraic contractions. Rods are not propagating fields; retarded reachability does not enlarge the compact gauge group.

XX-C & Local subtraction does not select a state or global decay. Compact-source dipole tails are not covariance tails. The nonpositive representative, affine ambiguity, two-rod inverse-distance term, and subsidiary defect retain their stated scopes.

XX-D & Compact microcausal symbols and conditional native one-contraction admission remain distinct. Compact output smearing does not compactify the Hessian. Fixed classical pullback is not quantum substitution.

XX-E & Density conversion, coupled jets, cutoff residual, free quotient, contact images, simultaneous repair, and escaping sources are retained. Its unfiltered centrality test is now explicitly qualified by total-order bookkeeping.

XIX-A CheungXIXA & VI harmonic scalar, original-rod lapse, VIII incidence parameter, and X-A density ramp remain different. Original and lapse-weighted rods are not silently interchanged; selected numerical agreements do not identify prescriptions.

XIX-B CheungXIXB & The direct coordinate mismatch excludes that identification, not every VI construction. A classical residual is not a quantum anomaly.

XIX-C CheungXIXC & Record, residual, finite support, and continuum refinement remain separate. Finite or local observations do not authenticate noncompact product limits.

XIX-D CheungXIXD & Q1–Q5 inventory and same-target discipline are checklists. Q4 remainder and Q5 identity are not supplied by naming their objects.

XIX-E CheungXIXE & Standing identifications, continuum, external-time, admission, route, and implementation boundaries remain.

XVIII-A CheungXVIIIA & Pure-trace tests miss complete kernels; positive $\hslash$-orders do not repair fixed classical terms; cancellation needs the actual permitted image.

XVIII-B CheungXVIIIB & The massive Minkowski scalar stress benchmark is not this coupled cosmological lapse or its loop inventory.

Em02-E CheungEm02E & Its original-rod classical prescription and incomplete native quantum audit remain separate. Chart smoothing is not presumed gauge preserving.

XVI-Q CheungXVIQ & Its narrow one-loop order-${\kappa }^2$ bulk two-point report is not lapse admission, a physical de Sitter state, bulk restoration, or expanded O.1 closure.